супружество русский
Перевод супружество по-итальянски
Как перевести на итальянский супружество?
Примеры супружество по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский супружество?
Субтитры из фильмов
Супружество - это священное таинство.
Il matrimonio è un Santo Sacramento.
Это крещение, конфирмация, евхаристия, покаяние, священство, супружество и елеосвящение.
I sacramenti del battesimo, della cresima, dell'eucaristia, della penitenza dell'ordine, del matrimonio e dell'estrema unzione.
Только так можно благословить супружество.
È un modo per far benedire il matrimonio.
Ну, может быть, он и был счастливым отцом, но ваше супружество было катастрофой.
Beh, avra' amato essere un padre. ma il vostro matrimonio e' stato un disastro.
Супружество всегда удивляло меня.
I matrimoni mi hanno sempre affascinato.
Ну, супружество не простая вещь.
Matrimonio, eh? E' complicato.
Супружество, воспитание детей.
Il matrimonio, fare il genitore.
Считай это пошлиной на супружество.
Considerala come una tassa tra marito e moglie.
Материнство, супружество, карьера.
Ero una madre, una moglie e una donna in carriera.
Должно помнить о целях, ради которых было уготовано супружество.
Considerando le ragioni per cui si celebra il matrimonio.
Святое супружество, вот он, человек часа.
Il santo matrimonio. ecco l'uomo del momento.
Я здесь вращаюсь в куче дерьма,а мы так ничего и не имеем-- пластиковый ключ и супружество.
Sono intrappolato in una rete di stronzate e non abbiamo ancora trovato nulla. una chiave di plastica, una visita coniugale.
Может быть потому, что супружество продолжается долго, и если вы не ссоритесь, у вас закончатся темы для разговоров.
Forse perche' il matrimonio e' lungo, e se non ci fossero discussioni, finiresti davvero gli argomenti di cui parlare.
Такова твоя воля. Кажется, на Земле не принято тройное супружество.
Deduco che un matrimonio a tre non sia normale sulla Terra?