сухой русский

Перевод сухой по-итальянски

Как перевести на итальянский сухой?

сухой русский » итальянский

secco asciutto asciugare secca materia di fatto laconico insensibile bello bella asciutta arido arida

Сухой русский » итальянский

Sukhoi

Примеры сухой по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сухой?

Простые фразы

Он кричит только тогда, когда ему нужен сухой подгузник.
Lui grida soltanto quando ha bisogno di un pannolino asciutto.
Она кричит только тогда, когда ей нужен сухой подгузник.
Lei grida soltanto quando ha bisogno di un pannolino asciutto.
Наша кошка не ест сухой корм.
La nostra gatta non mangia cibo secco.

Субтитры из фильмов

Чтобы сани хорошо скользили, полозья должны быть покрыты льдом, поскольку арктический снег сухой, как песок.
Siccome la neve artica è secca come la sabbia, i pattini della slitta devono essere spalmati con del ghiaccio affinché scorrano meglio.
Птица такого полёта всегда выходит сухой из воды.
Una che fa così, finisce sempre per cacciarsi nei guai.
Сухой мартини всегда трясут под вальс.
Il martini secco va sempre shakerato a ritmo di valzer.
Сухой мартини, пожалуйста.
No. Un Martini secco, prego.
Сухой Мартини. Отличная мысль. И я присоединюсь.
Ottima idea, lo prendo anch'io!
КАК МЕРТВыЕ БУКВы БЕЗ ПОЭЗИИ, ЦВЕТы БЕЗ АРОМАТА И МыСЛИ БЕЗ ВООБРАЖЕНИЯ, ИСТОРИЯ МИРА ПОИСТИНЕ БыЛА Бы БЕЗЖИЗНЕННОЙ И СУХОЙ БЕЗ ЛЕГЕНД И СКАЗАНИЙ.
O PENSIERI SENZA IMMAGINAZIONE, LA STORIA DEL MONDO SAREBBE UNA MATERIA ARIDA SENZA TALI LEGGENDE.
Сухой мартини? Сию секунду.
Un martini dry?
Тогда после того, как я получу оплату, куплю у Ёшизакихо немного сухой рыбы.
Quando avrò finito mi fermerò a prendere del pesce essiccato.
У нас сухой воздух.
La nostra aria è un po' secca.
Он сухой.
È molto secco.
Тогда я буду не дыню, а сухой Мартини.
Allora lascio perdere il melone e prendo un Martini Dry.
А я хочу. сухой Мартини!
Io vorrei un Martini Dry.
Итак, сухой Мартини всем?
Allora, Martini Dry per tutti quanti?
Нет лучшего успокоительного, чем сухой Мартини.
Non esiste al mondo un tranquillante migliore del Martini Dry.

Из журналистики

Имейте в виду, что негабаритный государственный долг Японии и недостаточные пенсионные активы являются огромной проблемой и только самый отчаянный и сухой Кейнсианский экономист бы посоветовал властям игнорировать их.
Intendiamoci, lo smisurato debito pubblico e gli esigui fondi previdenziali del Giappone rappresentano un problema enorme, che solo un rude e temerario keynesiano consiglierebbe alle autorità di ignorare.

Возможно, вы искали...