тюбик русский
Перевод тюбик по-итальянски
Как перевести на итальянский тюбик?
Примеры тюбик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский тюбик?
Субтитры из фильмов
Маленький тюбик.
Cosa prendo nella valigia?
Там не аптечка первой помощи и не тюбик мази.
Qui non si tratta di cerotti o pomate. Da quanto tempo è tossicomane?
Человеку, который так сложил тюбик. нужна утонченная, педантичная, изящная женщина.
L'uomo che ha ripiegato questo dentifricio cerca una donna meticolosa, raffinata. Pignola.
Нельзя засунуть пасту обратно в тюбик.
Lo so. D'altronde, non si può rimettere il dentifricio dentro al tubetto.
Сегодня обменный курс кажется десять стирок за тюбик.
Penso che il tasso attuale di scambio sia dieci chili di bucato per un flacone.
Ты похож на выдавленный тюбик.
Sembri un dentifricio mezzo vuoto.
Я хочу, чтоб ты представила, что твоя матка - это тюбик зубной пасты.
Prova a pensare al tuo utero come un tubetto di dentifricio.
Я безумно в нее влюблен, и единственный способ для меня смириться с этим - это хранить трехдолларовый тюбик с лосьоном.
Sono follemente innamorato di lei, e l'unico modo per sopportare il dolore e' quello di tenere un suo tubo di crema da tre dollari.
Когда проверяли каждый пузырёк, каждую баночку, каждый тюбик с краской?
Quando hai controllato ogni bottiglia, latta o tubetto di pittura?
Ты когда-нибудь выжимал тюбик с пастой с самого конца?
Hai presente quando arrotoli il tubo del dentifricio al contrario?
Из-за нее нельзя засунуть зубную пасту обратно в тюбик.
E' il perchè non si riesce a rimettere il dentifricio nel tubo.
Весьма интересная концепция. Поначалу мы хранили сперму внутри самого пениса, но он был как тюбик зубной пасты - пфт!
E' un concetto divertente. come un tubetto di dentifricio.
Тогда вам, мистер или миссис. жизненно необходим тюбик. Мамочкиного Едкого Антигрибкового Отбеливателя!
Allora a lei, signore o signora. serve il dolce sollievo della Candeggina Caustica Anti-Fungina di Mamma!
Тот же оттенок, тот же тюбик.
Stessa sfumatura, stessa confezione.