физика русский
Перевод физика по-итальянски
Как перевести на итальянский физика?
Примеры физика по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский физика?
Простые фразы
Физика не проста в изучении.
La fisica non è facile da imparare.
Субтитры из фильмов
Но физика не изменилась.
La fisica dev'essere cambiata.
Это диалектическая физика.
Questa è dialettica, fisica.
Это всё химия. Химия - это физика, а физика - это биология.
Il mondo è chimica, chimica è fisica, fisica è biologia.
Это всё химия. Химия - это физика, а физика - это биология.
Il mondo è chimica, chimica è fisica, fisica è biologia.
Элементарная физика: энергетический луч всегда можно отразить.
Fisica. Un raggio d'energia puo' sempre essere deviato.
Рэй, на мгновение притворитесь, что я не знаю не чего о металлургическом инжинировании или физика и только скажи мне что, черт возьми, происходит.
Ray, per un attimo fa' finta che io non sappia nulla di metallurgia o di fisica. - Dimmi solo cosa succede.
Физика: сколько надо материала?
La fisica.
Может эти деньги для ее физика на мотоцикле?
Scommetto che quello se la fa. - Oh, non Dana.
Вот почему я привел сюда нашего выдающегося физика. Доктор Лев Ботвин из московского университета.
Perciò ho portato qui un nostro eminente fisico, il Dott. Botvin dell'Università di Mosca.
Это возможно? - Просто физика.
Sec ondo te è possibile?
Атомная физика.
Fisica atomica.
Все, чем она занималась: музыка, математика, физика, даже танцы все давалось ей с такой же легкостью, как нам дается дыхание.
Qualsiasi cosa facesse, musica, matematica. fisica teorica. perfino la danza. non c'era niente che non le venisse naturale. come per noi respirare.
Это физика.
E' soltanto fisica.
Мне нравится физика. Трубочки всякие, пузырьки, вода становится красной.
Mi sareuue piaciuta la fisica, i tuuicini, l'acqua cue uiventa rossa.
Из журналистики
По мнению физика Фритьофа Капры необходимо считать живые организмы, социальные системы и экосистемы взаимосвязанными и взаимозависимыми сложными приспосабливающими системами.
Secondo il fisico Fritjof Capra, gli organismi viventi, i sistemi sociali e gli ecosistemi dovrebbero essere considerati come un complesso sistema adattivo, interconnesso e interdipendente.
Основная физика этого процесса была известна уже на протяжении века.
La fisica di base è nota da oltre un secolo.