хирургический русский

Перевод хирургический по-итальянски

Как перевести на итальянский хирургический?

хирургический русский » итальянский

chirurgico chirurgica

Примеры хирургический по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский хирургический?

Субтитры из фильмов

Небольшой хирургический прием должен помочь.

Un piccolo colpetto dovrebbe bastare.

Я вижу хирургический надрез или шов на груди, множественные продольные шрамы на обеих щеках.

Vedo un taglio chirurgico o una cicatrice sullo sterno, cicatrici con schema lineare su ognuna delle guance.

Слишком крупный отек, где хирургический набор для дыхательных путей?

Troppo edema. Dov'e' il kit chirurgico?

Знаешь, сколько заживает хирургический шрам?

Sai quanto ci vuole per far guarire una ferita chirurgica. Starai soffrendo.

Здесь у тебя больше возможностей получить хирургический опыт.

Siamo un ospedale privato, abbiamo grandi risorse.

Хирургический случай. Ребята. Я же говорил, я могу доказать.

Non c'e' segno di ascite, e con la palpazione sento chiaramente una massa.

Психиатрический! Хирургический!

E' chirurgico.

Хирургический!

Andiamo, siete dottori.

Ну, теперь он точно хирургический случай.

Shane ha fatto un test di gravidanza. ed e'. positivo.

Мистер Герман пациент, хирургический пациент, он болен и напуган, он устал от того, что все на него пялятся!

Abbiamo gia'. - Fuori! Il signor Herman e' un paziente.

Это - хирургический случай, и ты знаешь это.

Non mi tiro indietro per fare suture tutto il giorno mentre tu sei in sala operatoria.

Есть и третий вариант - хирургический.

Esiste una terza opzione. chirurgica.

Больше похоже на хирургический шрам.

Sembra più una cicatrice chirurgica.

Ты хирургический наркоман.

Tu sei chirurgia dipendente.

Из журналистики

Подразумевается, что для того, чтобы быть по-настоящему эффективным, возможно, потребуется более прямой и всеобъемлющий контроль за движением капитала, а не хирургический и целенаправленный.

Ciò implica che il controllo dei capitali debba essere aggressivo ed esaustivo, invece di essere chirurgico e mirato per essere realmente efficace.

Возможно, вы искали...