цыганский русский
Перевод цыганский по-итальянски
Как перевести на итальянский цыганский?
Примеры цыганский по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский цыганский?
Субтитры из фильмов
Джеймс, вы видели цыганский табор, расположившийся возле реки?
James, conosci quell'accampamento di zingari vicino al fiume?
Хоть и выглядят, как цыганский табор, но это лучшие стрелки в армии короля Георга.
Possono sembrare una banda di Zingari. ma sono i migliori tiratori nell'esercito di Re Giorgio.
Манцату, мой цыганский брат, как дела?
Schlomo, fratello mio!
Хорошо, теперь. Мы только что превратили боевую команду в цыганский табор.
Ma bene, abbiamo appena trasformato una squadra da combattimento in una scampagnata.
Цыганский сукин сын киданул нас. Простите, сэр.
Quello stronzo di uno zingaro ci ha fregati.
Он цыганский? Большой?
Uno grosso?
Давайте, собирайте свой цыганский балаган и ищите другую сиську, к которой можно присосаться.
Raccogliete il vostro circo ambulante e trovatevi un'altra tetta da succhiare.
А может цыганский.
Era anche uno zingaro.
За городом Монтрёй есть цыганский табор, знаменитый сухофруктами, особенно персиками.
Fuori città, a Montreuil c'è un campo di zingari noto per la frutta secca, pesche soprattutto.
Нет, конечно, нет. Просто он живёт в нашем доме, а ты обитаешь здесь, как. цыганский барон!
Certo che no, e' solo che lui vive in casa nostra e tu. sei rintanato qui come. il Re degli zingari!
Десять лет, цыганский мальчик, Нико Грей.
Ragazzino zingaro, 10 anni. Nico Grey.
Я передумал, когда это хотел цыганский мусор.
Ho cambiato idea quando questa. povera zingara ha detto di volerlo.
Он угнал цыганский грузовик.
Ha rubato un taxi illegale.
Они нашли тот цыганский грузовик на одной из парковок, в ЛаГардия.
Hanno trovato il taxi illegale in un parcheggio a lungo termine del LaGuardia.