цыганский русский
Перевод цыганский по-испански
Как перевести на испанский цыганский?
Примеры цыганский по-испански в примерах
Как перевести на испанский цыганский?
Субтитры из фильмов
У них всегда играет цыганский квартет.
Siempre hay una orquesta de cuatro gitanos.
Хоть и выглядят, как цыганский табор, но это лучшие стрелки в армии короля Георга.
Parecen una banda de gitanos pero son los mejores tiradores del ejército del Rey Jorge.
Это цыганский знак. Цыгане.
Gitanos.
Как же так? Так что давай запрограммируй и цыганский тоже.
Arréglalo.
Мы только что превратили боевую команду в цыганский табор.
Hemos transformado la unidad de combate en una carroza.
Цыганский сукин сын киданул нас. Простите, сэр.
Gitano, hijo de puta que nos ha timado, perdone señor.
Это древний цыганский символ. означает, что вы занимаетесь фигней.
Es el antiguo símbolo gitano para la basura.
Давайте, собирайте свой цыганский балаган и ищите другую сиську, к которой можно присосаться.
Chicos, Recoged vuestro circo gitano y buscaros otra teta de la que chupar.
А может цыганский.
También era gitano.
За городом Монтрёй есть цыганский табор, знаменитый сухофруктами, особенно персиками.
A las afueras, en Montreuil hay un asentamiento gitano famoso por su fruta seca, sobre todo por los melocotones.
Это не новый этап в наших отношениях, а цыганский табор.
Eso no es un paso en la relación, es un campamento gitano.
Десять лет, цыганский мальчик, Нико Грей.
Niño gitano de diez años, Nico Grey.
Я передумал, когда это хотел цыганский мусор.
He cambiado de opinión cuando esa basura gitana lo ha querido.
Он угнал цыганский грузовик.
Robó a punta de pistola un taxi pirata.