цыганский русский
Перевод цыганский по-английски
Как перевести на английский цыганский?
цыганский русский » английский
Примеры цыганский по-английски в примерах
Как перевести на английский цыганский?
Субтитры из фильмов
У них всегда играет цыганский квартет.
There is always a four-piece gypsy orchestra.
Тем же летом останавливался у нашей деревни цыганский табор.
That summer some gypsies came to the village.
Джеймс, вы видели цыганский табор, расположившийся возле реки?
James, know that Gipsy encampment by the river?
Цыганский глаз - волчий глаз,.говорит испанская поговорка.
Gypsy eyes, wolf eyes as the Spanish saying goes.
Появились джазы лилипутов, домохозяек, цыганский джаз.
Midgets, housewives, Gypsies - they all have jazz bands.
Хоть и выглядят, как цыганский табор, но это лучшие стрелки в армии короля Георга.
They may look like a band of gypsies but they're the finest marksmen in King George's army.
В которой, что интересно, многомиллионный цыганский народ не представлен ни одним депутатом.
Which, curiously, has exactly zero deputies Representing the millions of Romani people.
Манцату, мой цыганский брат, как дела?
Schlomo, my brother, you're alive!
Это цыганский знак. Цыгане.
Gypsies.
Так что давай запрограммируй и цыганский тоже.
Fix it.
Все это лишь разыгранные диалоги, цыганский театр.
All that pantomime dialogue and RSC gypsy acting.
Мы только что превратили боевую команду в цыганский табор.
We just turned this combat team into a hay ride.
Цыганский сукин сын киданул нас.
Gypsy son of a bitch burned us.
Он цыганский?
A big one?