шина русский

Перевод шина по-итальянски

Как перевести на итальянский шина?

pneumatico gomma stecca sbarra conduttrice copertone cerchione bus

Как перевести на итальянский шина?

Шина пропускает воздух.

Lo pneumatico è permeabile all'aria.

Они застряли,у них шина лопнула,у кафе Барни,на 99-м.

Sono fermi con una ruota a pezzi vicino al Barney's, sulla 99.

У меня спустила шина. Рядом, на шоссе.

Ho una gomma a terra qui sulla statale.

Я просто поставил машину в гараж. Шина лопнула.

Ho appena messo la mia auto in garage.

У меня лопнула шина.

Ho avuto un problema con l'auto, una ruota a terra.

Только не говори мне, что это спустилась шина!

Non dirmelo. Gomma a terra.

Шина оказывается, не спущена.

La gomma alla fine non era bucata.

Но шина не спущена, Альма.

Ma la gomma alla fine non era bucata.

Я тебе покажу, у кого запасная шина.

Te la faccio vedere io, la trippa!

Я хотел, чтобы шина лопнула?

Credi che l'abbia fatto apposta?

Скажи, ты же знаешь Бобби Шина из Вичита Фолз? Конечно.

L'ho incontrato al club.

У меня прокололась шина.

Ho avuto una foratura.

Шина вся лысая.

E la chiami gomma di scorta?! È liscia!

Разве тебе нельзя сказать по-человечески, что передняя левая шина слаба, и может лопнуть, если её нагрузим, а запасной больше нету?

Riesce a capire, che la gomma davanti a sinistra e' sgonfia e che scoppia se ci mettiamo troppo peso sopra?! E che non ne abbiamo piu' di scorta?

Эта шина тоже спущена.

Questo pneumatico è piatto, troppo.