шланг русский
Перевод шланг по-итальянски
Как перевести на итальянский шланг?
Примеры шланг по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский шланг?
Субтитры из фильмов
А это что за резиновый шланг?
In questa bagnarola?
Капитан, воздушный шланг есть? -Да, есть.
Sul Proteus c'è una presa d'aria?
Если я протащу шланг через стенку, Бенашу не станет хуже?
E possibile far passare un tubo attraverso la parete senza danneggiare Benes?
Надо только протащить шланг к воздушной камере и, и, когда Бенаш вздохнет. Давления хватит, чтобы заполнить резервуар? Да.
Dobbiamo solo collegare la presa a quella camera d'aria, e quando Benes inspira, la pressione dovrebbe fare entrare I'ossigeno nella tanica.
Я попробую удержать шланг с той стороны, надеюсь получится.
Forse ci riusciamo passandola dall'altro lato della parete.
Так,.. пропихните шланг, как только я заберусь туда.
Bene, spingete la presa appena sono entrato.
И, ой-ой-ой, тут поливочный шланг.
Guardate, un tubo di gomma!
Я соорудил аварийный шланг!
Ci ho collegato una manica d'emergenza!
Давайте сюда этот шланг!
Si muova a farla funzionare!
Быстро принесите сюда шланг.
Porti quel tubo qui velocemente.
Поливальный шланг?
Il tubo?
Так, теперь берите шланг, а я измерю температуру.
Pefetto, adesso lei tenga il tubo, e gli prenderò la temperatura.
Давай, Престон. Иди, приготовь шланг. Ясно?
Preston, vai lì e tieni pronto il tubo, chiaro?
Он надел шланг на выхлопную трубу.
Ha fatto correre un tubo di gomma dallo scappamento.