шлагбаум русский
Перевод шлагбаум по-итальянски
Как перевести на итальянский шлагбаум?
Примеры шлагбаум по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский шлагбаум?
Субтитры из фильмов
Можно открыть шлагбаум?
Potresti togliere la sbarra?
Открывай шлагбаум!
Apri la sbarra!
Я же сказал, чтобы проехать под шлагбаум, надо заплатить.
Te l'ho detto. Se vuoi attraversare il ponte, devi pagare il pedaggio.
Шлагбаум не работает.
La sbarra si è rialzata!
Очевидно, пытается выставить его как шлагбаум.
Sta ovviamente cercando di usarla come una sorta di blocco stradale.
Шлагбаум не поднимешь?
Mi vuoi far passare?
Шлагбаум только-только опустился, я думал мы успеем.
La sbarra si era appena chiusa, ho pensato che potessimo farcela.
Согласно ее идентификатору для автоматического сбора пошлины, она проехала через шлагбаум на автостраде Джерси и выехала где-то в районе Ньюаркского аэропорта.
Beh, in base al suo Telepass, e' passata sulla Jersey Turnpike e uscita vicino all'aeroporto di Newark.
Поднимите время проезда от Ньютон Фаундейшн до Фрэнчи Паркинг на машине, в 15:00 вчера, через шлагбаум.
Vai dalla Newton Foundation al parcheggio Frenchie, tempo del tragitto in auto alle 15 prendendo la Turnpike.
Я-- я не смогу опустить шлагбаум!
Non posso bloccare il passaggio.
Но шлагбаум все равно поднимается.
Eppure la sbarra si alza.
Мы ехали обратно из города, я остановился, что поднять шлагбаум, а потом его не стало.
Stavamo tornando dalla citta', mi sono fermato al cancello e lui era sparito.
Я пошел поднять шлагбаум, который вы опустили.
Beh, sono sceso per aprire il cancello, - che tu hai chiuso.
Каждый мост и шлагбаум.
Ogni ponte e ogni casello.