Lalla итальянский
Значение Lalla значение
Что в итальянском языке означает Lalla?
Lalla
Примеры Lalla примеры
Как в итальянском употребляется Lalla?
Субтитры из фильмов
Dice che devi andare a trovare Lalla Chafia.
Она говорит, что ты должна пойти к Лалла Шафия.
Lalla Chafia. La santa guaritrice, su in cima alla collina.
Лалла Шафия, святая целительница на вершине холма.
C'è Lalla Chafia che è morta da centocinquantanni..e che dalla tomba può riuscire a guarirti.
Лалла Шафия, умершая 150 лет назад, её могила может тебя вылечить.
Díce che deví andare a trovare Lalla Cha1ía leí 1orsetí può guaríre.
Она говорит, что ты должна пойти к Лалла Шафия. Может быть, она тебя вылечит.
Lalla Chafia in realtà non è mai esistita.
Лалла Шафия существует так же, как и Дед Мороз.
Però per ríspetare la tradíe'íone, non salíte dalla strada..ma dal sentíero, come Faceva Lalla Cha1ía ogní matína.
А кроме того, легенда гласит, что нужно идти по тропинке,.дорогой, которой ходила при жизни Лалла Шафия.
Hanno chiesto un taxi per Moulay-Yacoub per salire..alla tomba di Lalla Chafia. - Eh, sì!
Они действительно заказали такси в Муллей-Якуб,.чтобы подняться к могиле Лалла Шафия.
E se come vuole la tradie'ione, per andare da Lalla Chafia.. fossero venuti da Fès a Moulay-Yacoub a piedi?
А если, как гласит легенда, чтобы подняться к Лалла Шафия,.они пешком пошли из Феса в Муллей-Якуб?
È per questo che hai deciso di andare sulla tomba di Lalla Chafia?
Вы из-за этого решили пойти к этой Лалла Шафия?
A Lalla Chafia.
За Лалла Шафия!
Domanda a Lalla Chafia chi è il colpevole.
Спроси у Лалла Шафия, кто настоящий виновный!
Non fare aspettare Lalla Chafia.
Не заставляй ждать Лалла Шафия!
Tí rendí conto che se mì avessí deto dove sono í gíoíellí a questora..sarestí quasí în címa alla collína dí Lalla Chafia insieme alla tua cantante?
Представляешь, если бы ты мне сказал, где драгоценности,.ты бы сейчас поднимался с твоей подружкой по горе к Лалла Шафия!
E allora? Lalla Chafia?
Вы были у Лалла Шафия?