falla итальянский
течь, проте́чка, пробоина
Значение falla значение
Что в итальянском языке означает falla?
falla
Перевод falla перевод
Как перевести с итальянского falla?
Примеры falla примеры
Как в итальянском употребляется falla?
Простые фразы
Tappa questa falla!
Заткни эту протечку!
Субтитры из фильмов
Ma falla prima tu, una faccia.
Но сначала ты мне что-нибудь покажи.
Falla passare.
Приведи ее.
Riguarda la sig.ra Kirkwood. Falla entrare, presto.
Да, сэр.
Va bene, falla uscire.
Хорошо, выпустите её.
Falla finita, Pittypat!
Не падайте в обморок!
C'era una falla a bordo.
Перевернулась и затонула, а ее смыло в за борт.
Falla entrare, Effie cara.
Эффи, дорогая, запускай ее скорей!
Ora vai e falla partire.
Так что готовь пар.
Falla entrare.
Веди ее сюда.
Falla finita, Chuck.
Перестань, Чак.
E falla finita!
Кончай тараторить, черт побери!
Falla andare via, falla andare! Via!
Убирайся отсюда, уходи, уходи!
Falla andare via, falla andare! Via!
Убирайся отсюда, уходи, уходи!
Quando avrà finito, falla venire in camera mia.
Ты попросишь её подняться наверх?
Из журналистики
Può trattarsi di un vero e proprio raggiro, laddove i promotori nascondono a persone ingenue e poco esperte una falla importante in un business plan, oppure la dichiarano solo a denti stretti o nelle scritte in piccolo.
Это может быть открытый обман, когда организаторы умело отвлекают внимание доверчивых любителей от фатальных ошибок в бизнес-плане или сообщают о них очень скупо, мелким шрифтом.