Nigeria итальянский

Нигерия

Значение Nigeria значение

Что в итальянском языке означает Nigeria?

Nigeria существительное

— (toponimo) (geografia) stato dell'Africa occidentale, primo del continente per numero di abitanti

Перевод Nigeria перевод

Как перевести с итальянского Nigeria?

Nigeria итальянский » русский

Нигерия Федеративная Республика Нигерия Ниге́рия

nigeria итальянский » русский

нигерия

Примеры Nigeria примеры

Как в итальянском употребляется Nigeria?

Субтитры из фильмов

Moranghe abbiamo ricevuto gli ordini Per scoprire le antiche vie che collegano la Tunisia con la Nigeria.

Моранжа, когда я получил приказ. отыскать старые тропы, связывающие Тунис с Нигерией.

Lei e il marito vivevano nella Nigeria Britannica.

Она с мужем много лет прожила заграницей, в Британской Нигерии.

Se Pepe ci sta cambiando le pietre, farà meglio a tornare in Nigeria in cammello.

Скажи Пипу, что если он подменивает камни, лучше бы ему найти верблюда и вернуться в Нигерию. Да?

In Nigeria c'e' una tribu' che abbandona i corpi dei bambini morti nella savana perche' credono che il corpo sepolto potrebbe offendere gli dei della terra. i quali donano fertilita' e cibo.

В одном нигерийском племени, трупы детей закидывают в кусты. Если их хоронигь, они будут вредить богам земли, плодородия и изобилия.

Burro al sale di Gueranda miele di lavanda e cacao della Nigeria!

Лучшее сливочное масло, лавандовый мёд, и. какао из Нигерии!

In base alle mappe all'interno, dalla Nigeria.

Судя по картам внутри, из Нигерии.

Secondo i documenti all'interno, dalla Nigeria.

Судя по картам внутри, из Нигерии.

Stiamo facendo uscire la droga dalla Nigeria, così che non possa essere usata dal nostro popolo. E il denaro.avrai tutti i soldi per comprare il tuo vaccino.

Мы увозим наркотики из Нигерии, чтобы наш народ их не употреблял, а деньги. у тебя будет достаточно денег, чтобы купить твою вакцину.

E' decollato con un aereo dalla Nigeria, siamo nel mezzo del Sud Pacifico..

Он летит на самолёте из Нигерии, мы тут на юге Тихого океана.

Quando il figlio del re destituito della Nigeria ti manda una e-mail, e ti chiede aiuto, tu lo aiuti.

Когда сын свергнутого короля Нигерии по электронной почте просит ему помочь, ты ему помогаешь.

E' stato messo su un aereo che è decollato da una pista in Nigeria, a mezzo mondo di distanza da qui.

Он оказался в самолёте, который вылетел из Нигерии, по другую сторону Земли.

L'ho trovato sullo stesso aereo che decollò dalla Nigeria, nello stesso aereo che è qui sopra di noi, che ha nascosto questo luogo.

Нашёл на том же самолёте, что вылетел из Нигерии, в том самолёте, что лежит сейчас над нами, который скрывал это место под собой.

Niente che ti poteva far capire che un aereo si era schiantato laggiù. Schianto di un aereo commerciale in Nigeria.

Которые правомерно основаны на жадности корпоративной империалистической экспансии, эксплуатирующей мир.

Sua maestà il principe della Nigeria Adisaraki O. Zoidberg è appena morto!

Его Величество Принц Нигерийский Адисараки О. Зойдберг скончался.

Из журналистики

Quando le compagnie petrolifere si comportano male in Nigeria, o altrove, sono protette dal potere dei loro paesi di origine.

Когда нефтедобывающие компании ведут себя ненадлежащим образом в Нигерии или в другой стране, они защищены властями своих стран.

Il disinquinamento del Delta del Niger rappresenta l'occasione ideale per la Nigeria, per l'industria petrolifera, e per la comunità internazionale di dimostrare in modo convincente che si è aperta una nuova epoca.

Очистка дельты реки Нигер предоставляет идеальную возможность для Нигерии, нефтедобывающей отрасли и международного сообщества показать, что наступил рассвет новой эры.

Accettai quindi di andare al talk show più noto in Nigeria a parlare della mia sessualità.

Так что я согласился прийти на самое популярное телевизионное ток-шоу Нигерии, чтобы обсудить мою сексуальную принадлежность.

Quest'anno, la Nigeria e l'Uganda hanno adottato delle leggi drastiche contro gli omosessuali accendendo un dibattito sui diritti umani a livello mondiale e anche all'interno della Banca Mondiale.

В этом году, Нигерия и Уганда ввели драконовские законы против сексуальных меньшинств, что вызвало всемирную дискуссию о правах человека.

Nel 2006 l'allora Presidente della Nigeria, Olusegun Obasanjo, è stato il primo a sostenere questo principio, mentre il Presidente dell'Uganda Yoweri Museveni ha seguito il suo esempio firmando, nel 2014, una legge contro i gay.

В 2006 году президент Олусегун Обасанджо, потом президент Нигерии, были одними из первых, кто так поступил. Президент Уганды Йовери Мусевени последовал их примеру при подписании антигейского законопроекта закона в 2014 году.

L'immagine distorta dell'economia della Nigeria fornita dalle precedenti statistiche probabilmente ha portato a decisioni sbagliate in materia di investimenti privati, rating, e fiscalità.

Искаженная картина нигерийской экономики, вызванная прежними статистическими данными, вероятно, приводила к ошибочным решениям в вопросах частных инвестиций, кредитных рейтингов и налогообложения.

Inoltre, ha comportato che alla Nigeria sia stato attribuito un aiuto internazionale maggiore di quanto non meritasse - un aiuto che avrebbe potuto andare ai paesi più bisognosi.

Более того, это означает, что Нигерия получала больше международной помощи, чем ей полагалось - помощи, которая могла бы быть направлена странам, которые нуждались в ней больше.

Allo stesso modo, nonostante gli elevati livelli di violenza politica, la Nigeria produce più di mille film all'anno.

Аналогично, несмотря на высокий уровень политического насилия Нигерия производит более 1000 фильмов в год.

La Jamaica, per esempio, dovrebbe emettere titoli sull'alluminio; la Nigeria sul petrolio; la Sierra Leone dovrebbe emettere titoli sul ferro; e la Mongolia sul rame.

Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия - нефтяные облигации, Сьерра-Леоне - железорудные облигации, а Монголия - медные.

GINEVRA - Il rapimento di oltre duecento ragazze nel nord della Nigeria ci ricorda brutalmente quanto siano vulnerabili i bambini, e in particolare le bambine, dell'Africa.

ЖЕНЕВА - Бедственное положение более чем 200 девочек-школьниц, похищенных на севере Нигерии, является жестоким напоминанием о том, насколько уязвимыми могут быть дети в Африке - особенно девочки.

All'inizio di questo mese, i leader africani riunitisi ad Abuja, capitale della Nigeria, hanno approvato la dichiarazione Immunize Africa 2020, con la quale s'impegnano a garantire un futuro sano e sostenibile per tutti i loro bambini.

Ранее в этом месяце африканские лидеры встретились в столице Нигерии Абудже и одобрили декларацию Иммунизации Африки к 2020 году, взяв на себя обязательства инвестировать в здоровое и устойчивое будущее для всех детей их стран.

Dal cosiddetto mondo sviluppato, solo gli Usa si sono garantiti un posto in classifica - e la top 20 potrebbe includere Iran, Nigeria, Filippine e Vietnam.

Из так называемых развитых стран только США гарантируется место в этом списке - и 20 ведущих стран будут включать Иран, Нигерию, Филиппины и Вьетнам.

Questo sarebbe un bel colpo per la Nigeria - e per l'Africa.

Это стало бы захватывающим событием для Нигерии - и для Африки.

Mentre è probabile che Ebola farà la sua comparsa anche in India nel prossimo futuro, fornire una risposta adeguata è possibile, e il caso della Nigeria ce lo dimostra.

Хотя вполне вероятно, что Эбола всплывет в Индии в ближайшем будущем, как показала Нигерия, адекватный ответ возможен.

Возможно, вы искали...