paga | plaga | piaga | rapa

Praga итальянский

Прага

Значение Praga значение

Что в итальянском языке означает Praga?

Praga

città

Перевод Praga перевод

Как перевести с итальянского Praga?

Praga итальянский » русский

Прага Пра́га

praga итальянский » русский

Прага

Примеры Praga примеры

Как в итальянском употребляется Praga?

Простые фразы

Praga è la capitale della Repubblica Ceca.
Прага - столица Чешской Республики.
Vado a Berlino, non a Praga.
Я еду в Берлин, а не в Прагу.

Субтитры из фильмов

Laszlo ha pubblicato sporche bugie sui giornali fin da quando occupammo Praga. E anche dopo, ha continuato a stampare dei fogli clandestinamente.
Виктор Ласло печатал грязную ложь в Пражских газетах, пока мы туда. не вошли и после этого он продолжал печатать. скандальные листовки в подвале.
C'era bisogno di lui a Praga. Ma lì la ghestapo lo stava aspettando.
Он был нужен в Праге, но его ждало гестапо!
Era un giovane pianista che suonava per lei a Praga.
Это был пианист, который аккомпанировал ей в Праге.
Sig. Ra Anton, conosco tutti i dettagli del caso Alquist, e se non ho più torto di quanto abbia mai avuto in vita mia, l'uomo di nome Sergis Bauer ha una moglie che vive a Praga.
Миссис Антон, я изучил все детали дела Алквист, и я хотел бы ошибиться, но у Сержа Бауэра в Праге есть жена.
Veramente oggi non posso. Parto per Praga.
Но я сегодня еду в Прагу.
Per Praga.
Знаю. В Прагу.
Ho fatto divorziare mezza Praga.
Я развел половину Праги.
Ho fatto divorziare mezza Praga.
У тебя будет десятикратная окупаемость.
Applaudirono un uomo condannato a morte che urlò un Do alto sotto tortura, ricompensandolo all'esecuzione con una orchestra di tromboni di Praga.
Рукоплескали приговорённому к смерти бедняге, пока он кричал верхнее ДО во время пыток. И наградили его, во время казни, исполнением фанфар Пражским Оркестром Тромбонистов.
È meglio che non sia divulgata da noi, ma da altre fonti e non a Vienna, ma a Lenberg, a Budapest, magari a Praga.
А я предлагаю не ничего не публиковать. Дело должно раскрыться случайно, но не в Вене. Во Львове, в Будапеште или лучше всего в Праге.
Esaminiamo l'elenco dei giornalisti di Praga.
Нам нужно просмотреть список пражских журналистов.
E' questa la fermata per Praga?
Скажите пожалуйста, на Прагу отсюда? На Прагу?
Hanno portato uno morto in un incidente, senza gambe né documenti, ma è arrivato alle undici all'ospedale Praga.
Туда привезли кого-то после аварии. Без ног, без документов. но это было раньше, ещё 11-ти не было.
All'ospedale Praga, per favore!
Поехали в пражскую больницу.

Из журналистики

E' tempo che Obama tenga fede agli impegni presi a Praga nel 2009, che prenda in prestito l'arte oratoria di Reagan e persuada il Senato degli Stati Uniti a formalizzare l'adesione dell'America al CTBT.
Настало время Обаме извлечь выгоду из обязательств, которые он взял на себя в Праге в 2009 году, надеть на себя мантию Рейгана как Великого переговорщика и убедить американский Сенат узаконить приверженность Америки ДВЗЯИ.
PRAGA - Il 7 novembre, data delle prime elezioni in Birmania dopo oltre vent'anni, verrà messo in scena un copione più volte provato.
ПРАГА. Седьмого ноября, когда в Бирме должны будут пройти первые всеобщие выборы почти за двадцатилетний период, будет разыгран хорошо отрепетированный сценарий.

Возможно, вы искали...