Quinta итальянский

пятый

Значение Quinta значение

Что в итальянском языке означает Quinta?

Quinta

nome proprio di persona femminile

quinta

termine araldico

Перевод Quinta перевод

Как перевести с итальянского Quinta?

quinta итальянский » русский

пятый квинта

Примеры Quinta примеры

Как в итальянском употребляется Quinta?

Простые фразы

Non potreste dirci quando arriveremo alla quinta fermata?
Не могли бы вы сказать, когда мы подъедем к пятой остановке.

Субтитры из фильмов

Mi piacevano molto gli origami in quinta elementare.
Я очень увлекался оригами, когда учился в пятом классе.
Ora, che cosa abbiamo nella quinta?
Что тут в пятом забеге?
Anche una cabarettista di quinta categoria dovrebbe capirlo e mostrare rispetto.
Но даже самый последний комедиант должен понимать их и уважать.
E quanto all'essere di quinta categoria, ho chiuso il primo atto per undici anni e lei lo sa.
А насчет комедиантов. я одиннадцать лет играла первые роли, и ты знаешь это.
Questa sarà la quinta.
Этот будет пятый.
Dvidio, quinta elegia.
Овидий, 5-ая Элегия.
Questa è la quinta notte che la trivella è in funzione. per farsi strada e raggiungere Leo.
Это уже пятый вечер с тех пор, как большой бур начал вгрызаться и пробивать путь к Лео.
Alle 15.45 in punto di quel sabato dell'ultima settimana di settembre, Marvin Unger era forse l'unico tra i 100.000 spettatori a non essere in tensione per la quinta corsa.
В то воскресенье на последней неделе сентября. в 3.45 Марвин Унгер был единственным. из ста тысяч человек, которого не волновал пятый забег.
Tuttavia, aveva puntato cinque dollari su ogni cavallo della quinta corsa.
Тем не менее, он поставил пять долларов на победителя.
Il risultato della quinta corsa è ora ufficiale.
Официальные результаты пятого забега.
E' la quinta sirena in un'ora.
Что за сирена в полночь?
Numero quattro e cinque alla quinta corsa.
Номер 4 и 5 в пятом забеге.
Passeggiamo sulla Quinta Avenue, per inaugurarla.
Прогуляемся по 5-ой Авеню, и дело в шляпе.
È la quinta volta, capisci?
Снова выгнали. Ты представляешь?

Из журналистики

Come sa qualunque studente francese di quinta elementare, Internet è stato inventato a Parigi.
Каждый французский студент пятого класса знает, что Интернет был изобретен в Париже.
Entro il 2017, l'India potrebbe sorpassare Italia e Brasile come settima grande economia del mondo; entro il 2020, esiste la ragionevole possibilità che surclassi la Francia e il Regno Unito come quinta potenza.
К 2017 году Индия может обогнать Италию и Бразилию и стать седьмой крупнейшей экономикой мира, а к 2020 году у нее есть вполне обоснованные шансы обогнать Францию и Великобританию, став пятой.
La quinta preoccupazione non deriva tanto dall'accordo ma piuttosto da tutto quanto afferisce la politica estera e di difesa dell'Iran.
Пятая озабоченность возникает не столько из-за самого соглашения, сколько из-за всего, что связано с внешней и военной политикой Ирана.
La quinta: le trattative di Parigi stanno finalmente iniziando ad attirare l'attenzione globale sia del pubblico che dei leader mondiali.
В-пятых, Парижские переговоры, наконец, начинают привлекать внимание мировой общественности и мировых лидеров.

Возможно, вы искали...