Sincera итальянский
неподдельный, бесхитростно
Значение Sincera значение
Что в итальянском языке означает Sincera?
Sincera
Перевод Sincera перевод
Как перевести с итальянского Sincera?
Примеры Sincera примеры
Как в итальянском употребляется Sincera?
Простые фразы
Lui ha fatto una sincera ammissione.
Он сделал откровенное признание.
Giuro che sto dicendo la sincera verità.
Клянусь, что я говорю чистую правду.
Sii sincera.
Будь искренней.
Субтитры из фильмов
Per il suo bene, le consiglio di rispondere a queste domande in maniera sincera.
Ради вашего же блага, я вам рекомендую правдиво отвечать на вопросы.
Sono stata sincera riguardo.
Как ты с этим разобралась?
Perché non sei sincera, Andrea?
Андреа, почему ты неискренна?
Non sono mai stata così sincera, come oggi!
Никогда ещё не была я такой искренней, как сегодня!
E' sempre sincera, ossia mente sempre.
Она всегда правдива и все время лжет.
Una che sia sincera.
Кого-то столь настоящего.
Siete ingiusta, Melania è sempre sincera.
Никто не упрекнёт Мелани в неискренности.
È così noiosa la gente sincera.
Искренние люди так занудны.
Non sei mai stata sincera con me.
Ты никогда не была со мной откровенна, с тех пор, как я тебя знаю.
Perché non fosti sincera?
Почему ты не была честна со мной?
Lei non è sincera con me. Ma le assicuro che le ho detto tutto.
Но я вам всё рассказывала.
Dimmi, Maria. Sii sincera. Ti piaccio ancora?
Мария, а я всё ещё нравлюсь вам?
Sia sincera.
Кто нанял этот кэб?
La sua amicizia con Margo, profonda e sincera.
Ваша многолетняя дружба с Марго.
Из журналистики
Una dichiarazione ufficiale, sincera e ben pubblicizzata direbbe ai cittadini indiani e al mondo intero che il paese intende proteggere la sua popolazione in crescita dagli effetti nocivi del degrado ambientale urbano.
Честная, получившая широкую огласку официальная декларация дала бы гражданам Индии и миру понять, что страна намеревается уберечь свое растущее население от сокращающих жизнь последствий деградации экологии в городах.
La domanda è sincera, ma priva di consapevolezza.
Вопрос ставится честно, но без особого самосознания.
Quando si ha una conversazione sincera con molte persone apparentemente razionali, queste finiscono per avere teorie folli.
Если мы по душам поговорим со многими на первый взгляд очень рациональными людьми, то выяснится, что они полны безумных теорий.
Возможно, вы искали...
Sincero |
sincerita |
sincerità |
sincerarsi |
sinceramente |
sincronia |
Sinchi Roca |
sincipite |
sinciziale |
sincizio |
sincrotrone |
sincrono