sancire итальянский

санкционировать

Значение sancire значение

Что в итальянском языке означает sancire?

sancire глагол

— stabilire solennemente, con autorità, anche mediante una legge — (senso figurato) sigillo di cose molto importanti, anche idee, concetti o concezioni

Перевод sancire перевод

Как перевести с итальянского sancire?

sancire итальянский » русский

санкционировать утверждать утвердить разрешать одобрять одобрить затвердить апробировать акцептовать

Примеры sancire примеры

Как в итальянском употребляется sancire?

Субтитры из фильмов

Il fatto che Sua Maestà vi abbia accolti tra i suoi figli e abbia voluto sancire il legame secondo il rito cristiano, deve rendere più sacro il vincolo non solo tra voi, ma attraverso voi fra il nostro esercito e Sua Mestà.

Отныне вы с гордостью и по праву можете произносить эти слова.

Potrebbe sancire la vittoria di Napoleone.

Мог повлиять на исход войны.

Questo e' un atto per sancire il loro scioglimento.

Вот указ об их казни.

Il Congresso dimentico' di sancire il divieto assoluto di trasmettere pubblicita' pagate nelle ore dedicate all'informazione televisiva.

Это условие: ни при каких обстоятельствах не должно быть оплаченной рекламы во время информативного вещания.

Il mio dovere è sancire quest'alleanza, facendo tantissimi figli. Il tuo dovere, caro, non è verso tuo fratello, ma verso lo stile e la bellezza. e verso di me!

Моя обязанность - закрепить этот союз и сделать много детей. элегантности. и мне!

Ho sempre desiderato sancire un'alleanza tra le nostre grandi nazioni con un matrimonio tra nostro figlio ed erede, il principe Arthur, - e la principessa Catherine.

Я давно мечтал создать альянс между нашими двумя великими странами, с помощью брака наших детей.

Возможно, вы искали...