acutamente итальянский

тонко, остро

Значение acutamente значение

Что в итальянском языке означает acutamente?

acutamente наре́чие

— in modo acuto

Перевод acutamente перевод

Как перевести с итальянского acutamente?

acutamente итальянский » русский

тонко остро

Примеры acutamente примеры

Как в итальянском употребляется acutamente?

Субтитры из фильмов

Per quel che riguarda la mamma, io sento piu' acutamente di te.

Что касается матери, я острее это чувствую, чем ты.

Cos' e' che senti piu' acutamente?

Что ты чувствуешь острее?

Penso che i miei sensi acutamente allenati.

Мои крайне тренированные чувства.

Ed è chiaro che la materia che sto studiando è fondata sulla sessualità, quindi è naturale che io stia diventando sempre più acutamente consapevole del fatto di non avere alcuna esperienza sessuale.

И то, что я сейчас изучаю, уходит корнями в сексуальность. И, естественно, меня всё больше мучает тот факт, что у меня нет сексуального опыта.

Si sente acutamente la sua mancanza.

Мне очень тебя не хватало.

Nella nostra forma animale, proviamo tutto più acutamente.

В обличии животного наши чувства сильно обостряются.

Vede, sente. e percepisce acutamente cio' che accade.

Она видит, слышит и остро чувствует, что происходит.

Ci ha sempre spronati a lavorare più duramente, più acutamente e ad essere migliori.

Он всегда мотивировал нас работать упорно и умнее, быть лучше.

Hai considerato la possibilità che io viva la mia noia più acutamente di quanto gli altri vivano la loro?

Ты не думала, что возможно я ощущаю скуку намного острее чем все остальные?

Возможно, вы искали...