africano итальянский

африканский

Значение africano значение

Что в итальянском языке означает africano?

africano

(geografia) dell'Africa; proveniente dall'Africa

africano

chi è nato nel continente Africa [[geografia]]: dell'Africa

Перевод africano перевод

Как перевести с итальянского africano?

Примеры africano примеры

Как в итальянском употребляется africano?

Простые фразы

La Namibia è uno Stato africano.
Намибия - африканское государство.
L'Uganda è un paese africano.
Уганда - африканская страна.

Субтитры из фильмов

Sei preoccupata per il fronte africano?
Тебя беспокоит ситуация на Африканском фронте?
Una vasta manovra strategica per aggirare le forze eurasiane sul fronte africano ha avuto successo.
Крупный стратегический обход евразийских войск с фланга увенчался полным успехом.
Si vede africano stupido per vederlo?
Ну что, понял, африканец?
Il sospetto è un maschio africano-americano.
Подозревается мужчина-афроамериканец.
Egli e George Bridgetower, il famoso virtuoso africano stavano per eseguire per la prima volta questa nuova sonata di Beethoven dal Conte Razumovsky, quella sera.
Он и Джордж Бриджетауер, знаменитый виртуоз из Африки. Должны были представить эту новую сонату Бетховена. Этим вечером графу Разумовскому.
Tutto bene, fratello africano, Loc Dog non aveva il miglior bolide del ghetto, ma era affidabile con pioggia, brina o neve.
Как дела, девочка?
Isadore Bakanja è un africano piccolo e calvo. Mentre Vincent Ferrer.
Изадор Баканжа, невысокий, лысый африканец. ну а Винсент Феррер.
Ok. Che mi dici dell'africano che vende droga?
Ты будешь очень страшен.
Capelli di un africano.
Прическа негра.
L'imperatore ha il piacere di presentarvi i legionari. di Scipione l'Africano!
Император рад вам представить легионеров. Сципиона Африканского!
Non potevo presentarti come un turista. Ho etto ce eri l'amasciatore i un paese africano, lo Zimawe.
Я не мог провести тебя как иностранца, поэтому сказал, что тыы посол африканского государства Зимбабве.
Tiper credeva che gli allucinogeni l'avrebbero condotto a questo piano, specificatamente misture di corteccia di un albero africano.
Типет верил, что этому способствуют галлюциногены, в особенности вещества, содержащиеся в коре африканского дерева.
Da un piccolo Paese africano confinante col Chad.
Из маленькой страны в Африке, рядом с Чадом.
Un vero leone africano.
Настоящей африканской львицей.

Из журналистики

Attingendo alle prassi migliori degli altri paesi (ed evitando i loro errori), l'Africa potrebbe sviluppare un sistema agricolo sostenibile dal punto di vista ambientale e adeguato alle condizioni del contesto africano.
Используя лучший опыт других стран (и избегая их ошибок), Африка может создать экологически устойчивую аграрную систему, которая подходит к африканским условиям.
Ma molte delle aziende che vogliono entrare nel mercato africano, oppure espandersi localmente, si trovano di fronte alla sfida di acquisire una migliore comprensione del mercato e dei suoi consumatori.
Но для многих компаний, входящих в Африку или стремящихся расшириться там с локальной базы, задача сегодня состоит в более глубоком понимании рынка и его потребителей.
In effetti, il settore dell'agricoltura offre al continente africano la migliore opportunità per trasformare un circolo vizioso di povertà in un circolo virtuoso di sviluppo.
Действительно, сельское хозяйство предлагает материку наилучшую возможность обернуть порочный круг бедности в добродетельный цикл развития.
Se l'obiettivo è il raggiungimento del potenziale del settore agricolo africano e la continuità della crescita africana, i policy maker dovrebbero considerare i bisogni degli agricoltori come Joyce.
Если сельскохозяйственный сектор Африки собирается достигнуть своего обещания - и если африканский экономический рост не намерен останавливаться - политики должны принять во внимание потребности таких фермеров, как Джойс.
In quanto medico africano, so che i danni associati alla malnutrizione grave e alla fame non sono sempre visibili.
Как африканский врач, я знаю, что разрушительное действие серьезного недостаточного питания и голода не всегда легко заметить.
Oltre un africano su cinque tra i 15 e i 24 anni è disoccupato, solo uno su tre ha completato la scuola primaria e, nonostante alcuni progressi, il tasso dell'istruzione superiore resta basso.
Более чем один из пяти африканцев в возрасте от 15 до 24 лет является безработным, только треть завершила начальную школу, и, несмотря на определенный прогресс, уровень высшего образования остается низким.
In qualità di attivista africano con più di dieci anni di esperienza nella lotta contro l'HIV, mi auguro che l'azione dell'Oms prosegua sulla falsariga del suo primo, importante intervento a favore della PrEP.
Как африканский активист более чем с десятилетним опытом работы в области борьбы с ВИЧ, я надеюсь, что ВОЗ будет опираться на свой первый важный шаг консультирования по использованию ДоКП.

Возможно, вы искали...