agghiacciante итальянский
леденящий
Значение agghiacciante значение
Что в итальянском языке означает agghiacciante?
agghiacciante
Перевод agghiacciante перевод
Как перевести с итальянского agghiacciante?
Примеры agghiacciante примеры
Как в итальянском употребляется agghiacciante?
Субтитры из фильмов
È una prospettiva agghiacciante.
Такая перспектива пугает меня.
Non è agghiacciante questo rumore di catene trascinata?
Разве это не ужасно? Все эти цепи, волочащиеся по коридору.
So che può sembrare agghiacciante, ma devi sapere che non ha sofferto.
Знаю, это звучит неприятно, просто знай, что ему не пришлось мучиться.
Da quando lui è in questa casa il pensiero della morte è molto meno agghiacciante per me.
С тех пор, как он появился, думать о смерти. стало для меня намного легче.
L'avevo detto che era una storia agghiacciante.
Я же говорил что от этой истории кровь стынет в жилах, не так ли?
Cosa diavolo succede laggiu? - E agghiacciante.
Что за чертовщина творится там внизу?
La tematica. all'interno di questo lavoro è agghiacciante.
Я вижу тема проходящюю. через весь этот комикс и она очень пугающая.
È un posto agghiacciante.
Пугающее место.
Lei è una persona agghiacciante.
Вы озлобленный человек.
È agghiacciante!
Это правда отбивает охоту.
È davvero agghiacciante.
Я уже замёрз на хуй.
Oh, molte sono state le volte in cui mi sono trovato circondato da un nugolo di individui ostili e infuriati e con solo questo fucile a separarmi da una sicura e agghiacciante morte.
Много раз я оказывался в окружении толпы злых врагов лишь с этим ружьем между мной и неминуемой, ужасной смертью.
Sai qual è l'aspetto più agghiacciante di tutta questa faccenda?
Вы знаете, это выгляет более пугающим, чем это?
Salì su e mi fissò con sguardo agghiacciante e staccò un grosso pezzo d'erba e lo ingoiò.
Уставилась на меня, схватила травку и проглотила её.