album итальянский

альбом

Значение album значение

Что в итальянском языке означает album?

album существительное

— volume destinato alla raccolta di autografi-ricordo, cartoline, fotografie, francobolli, figurine, ed altri usi particolari — (antico) il calendario dei santi — (musica) raccolta di brani musicali ⋄ libro per raccolte

Перевод album перевод

Как перевести с итальянского album?

album итальянский » русский

альбом таблица

Примеры album примеры

Как в итальянском употребляется album?

Простые фразы

Ho quasi finito di ascoltare l'album.

Я почти дослушал альбом.

Aggiungono delle fotografie al loro album.

Они добавляют фотографии в свой альбом.

Mia zia mia ha dato un album fotografico.

Моя тётя дала мне фотоальбом.

Lei mi ha comprato un album.

Она купила мне альбом.

Tom ci ha mostrato il suo album fotografico.

Том показал нам свой фотоальбом.

Il mio album è qui.

Мой альбом здесь.

Ho tutti i vostri album.

У меня есть все ваши альбомы.

Субтитры из фильмов

Magari hai una succursale in Francia o un. un album pieno di ritagli.

Без этого ты не женщина.

La prossima Volta porterò il mio album per gli autografi.

Я возьму автограф, в следующий раз.

Diciamo per un album di famiglia.

Для семейного альбома.

Sì, a volte mi sono chiesta di quel prozio, di quel nonno. le cui fotografie sono state rimosse dall'album di famiglia.

Это верно! Случалось, я расспрашивала о каком-нибудь двоюродном дяде или дедушке, чьи фотографии исчезали из всех семейных альбомов.

Perché forse tu registrerai un album.

Потому, что у тебя точно будет альбом.

Si accerti che mi arrivi quell'album di Horowitz. Certo.

Так вы пришлете мне пластинку Горовица?

Avrei voluto all'inizio riprendere solo alcune scene della nostra vita qui e lasciarle come oggetti di ricordo, come un album di momenti gradevoli.

Сначала я хотел запечатлеть лишь некоторые эпизоды нашей жизни здесь и оставить их как сувенир, как альбом приятных моментов.

Ti ricordi dove ho messo l'album da disegno?

Элви, может ты помнишь куда я положила свой альбом для рисования?

Bastano solo sei settimane. In sei settimane, potremmo incidere un album.

Приблизительно через шесть недель мы сможем выпустить целую пластинку.

Lo sta facendo firmare a tutte le celebrità che mi conoscono per il mio album.

Она у неё. подписанная всеми важными личностями, которые знают меня за мой альбом.

Non era bella come lo era la mamma nel suo album di nozze.

Она была совсем не такая красивая, как мама в мамином свадебном альбоме.

Ok, stavamo parlando di alcune tristissime canzoni di Rod Stewart e così mi sono messa a cercare l'album, ma non l'ho trovato!

И я вспомнила одну ужасно грустную песню Рода Стюарта. Мы стали искать ее в моих пластинках, но не смогли найти.

Sai, è da un po' che penso una cosa. una cosa che mi infastidisce ma. cioè, non è che non sono d'accordo con te. cioè, come cantante Elvis. come artista con i suoi album è veramente insuperabile.

Ты знаешь, я тут думал кое о чем, и это что-то меня очень беспокоило. То есть, я не то что не спорю с тобой. Конечно, как певец, Элвис ну вот как артист со своими альбомами, записями тут ему никто ничего предъявить не мог.

Portami un album da disegno e dei pastelli.

Дайте бумагу и карандаши.

Возможно, вы искали...