allenamento итальянский

упражнение, тренировка

Значение allenamento значение

Что в итальянском языке означает allenamento?

allenamento существительное

— (sport) l'allenare — l'allenarsi — seduta di preparazione fisica — la forma fisica/psichica ottenuta tramite esercizi ripetuti

Перевод allenamento перевод

Как перевести с итальянского allenamento?

allenamento итальянский » русский

упражнение тренировка упрашнение тренировки трениро́вка

Примеры allenamento примеры

Как в итальянском употребляется allenamento?

Простые фразы

All'allenamento indosserò la tua tuta viola?

Я надену на тренировку твой фиолетовый спортивный костюм?

Non si arriva tardi all'allenamento! Questo riguarda tutti.

На тренировку не опаздывать! Это касается всех.

Tom ha ancora bisogno di allenamento.

Тому ещё нужно тренироваться.

Tom ha ancora bisogno di allenamento.

Тому ещё нужно потренироваться.

Al termine del primo allenamento non abituale, farà male tutto il corpo.

После первой тренировки с непривычки будет болеть всё тело.

Субтитры из фильмов

I soldati ed gli abitanti del villaggio facevano dei combattimenti come parte dell'allenamento.

Они постоянно тренируются рукопашному бою.

Sono arrivati gli altri gruppi? Siamo arrivati un po' tardi, altri membri dei gruppi hanno già completato l'allenamento di adattamento un mese fa.

Другие команды уже здесь? другие команды тренируются здесь около месяца.

Quando ci siamo incontrati, ero il porta acqua della squadra di basket del liceo, e sono finito rinchiuso in un armadietto dopo l'allenamento.

Когда мы встретились, я был водоносом для школьной баскетбольной команды, меня запихали в шкафчик после тренировки.

L'allenamento per il suo primo combattimento.

Готовимся к первому бою.

Faceva un bell'allenamento.

Уроки тенниса, как же!

Invece lei, d'altra parte, con un po' di allenamento, potrebbe essere formidabile.

Вот ты, занявшись, могла бы играть отлично.

Credo di essere un po' fuori allenamento.

Похоже, мне не хватает практики.

L'allenamento comincia dopodomani, puoi.

Тренировки со следующей недели.

Ma è lento e ha più bisogno d'allenamento di un altro.

Но медлителен, даже очень.

Quando si sta in allenamento, niente.

Причем тут я? Ну во время тренировок. ничего нельзя.

Come in allenamento. Ciro: Potevi venire pure tu, mamma.

Я буду довольна лишь тогда, когда все мои пятеро сыновей соберутся за этим столом.

Io e Michele. siamo andate all'allenamento di football.

Мы с Мишель остались посмотреть тренировку по футболу.

Un allenamento fantastico.

Фантастическая тренировка.

Ma perché dai dei colpi infernali solo durante l'allenamento?

Но почему ты наносишь эти адские удары только на тренировке?

Возможно, вы искали...