allagamento итальянский

наводнение

Значение allagamento значение

Что в итальянском языке означает allagamento?

allagamento существительное

— afflusso d' acqua in un luogo normalmente asciutto, per motivi fortuiti, di emergenza, per calamità e/o per atto vandalico — (marina) sistema di valvole di presa d' acqua dal mare in un'imbarcazione

Перевод allagamento перевод

Как перевести с итальянского allagamento?

allagamento итальянский » русский

наводнение потоп пото́п наводне́ние

Примеры allagamento примеры

Как в итальянском употребляется allagamento?

Субтитры из фильмов

Per un incendio, un allagamento o un atto divino?

Вдруг грянет пожар, потоп или промысел божий?

Nei termini stabiliti, I,allagamento.

В свой срок начнется затопление.

In collaborazione con la polizia della Contea,. abbiamo avviato indagini sulle cause dell'allagamento.

Совместно с окружной полицией нами начато активное расследование причин, приведших к затоплению.

Rain, J.D., controllate il livello dell'allagamento.

Рэйн, Джей Ди, посмотрите, насколько серъезно затопило?

E' vero, lo scordasti quella mattina in cui le tubature esplosero. ma poi tornasti a recuperarlo in mezzo all'allagamento.

Правда, ты забыла его в то утро, когда у нас прорвало трубы. Но ты вернулась, перешла вброд весь этот потоп и отыскала его.

Ti dico, quell'allagamento nel nostro scantinato si e' trasformato in una bella vacanza per questa famiglia.

Говорю тебе, этот потоп в подвале превратился в законный отпуск для нашей семьи.

C'e' stata un allagamento di pipi' e le persone sono state trattenute.

Был прорыв мочи и множество людей погибло.

Ci vorrebbe un grande allagamento.

Это должен быть потоп.

Un grande allagamento e' un'eventualita' tutt'altro che improbabile.

Серьёзное затопление - вполне реальная перспектива.

Vedo che ha avuto un allagamento sei mesi fa.

Итак я тут вижу, у вас был потоп 6 месяцев назад.

Quindi, incendio, allagamento. quello di cui ha bisogno ora e' una calamita' naturale.

Итак, пожар, потоп - все, что вам нужно сейчас это вмешательство Бога.

L'allagamento di New Orleans e' stata una catastrofe causata dall'uomo.

А затопление Нового Орлеана - дело рук человеческих.

Allagamento. falle solo prendere aria.

Затопило? Просто проветри хорошенько.

Grandi strutture spesso con tunnel di drenaggio fino alle fogne in caso di allagamento giu' nel seminterrato.

А тогда большие здания часто проектировали со стоком в канализацию, чтобы подвал не затапливало.

Возможно, вы искали...