amianto итальянский

асбест

Значение amianto значение

Что в итальянском языке означает amianto?

amianto

(mineralogia) (chimica) (geologia) insieme di minerali del gruppo dei silicati, appartenente alle serie mineralogiche del serpentino e degli anfiboli e molto usato, specie in passato, nell'industria metalmeccanica e dei materiali edili  [[mineralogia]]

Перевод amianto перевод

Как перевести с итальянского amianto?

amianto итальянский » русский

асбест асбе́стовый асбе́ст

Примеры amianto примеры

Как в итальянском употребляется amianto?

Субтитры из фильмов

I bambini stanno strappando via l'amianto dai tubi.
Дети как раз чистят трубы от асбеста.
Preoccupata per gli insetticidi, i pesticidi, gli additivi alimentari, le sostanze cancerogene, preoccupata per il gas radon, per l'amianto.
Позвольте рассказать вам об исчезающих видах, ладно? Сохранение вымирающих видов это ещё одна надменная попытка человечества контролировать природу.
Abbiamo amianto dove non dovrebbe essercene.
У нас есть асбест, где не должно быть никакого.
Controlla se in città stanno ripulendo qualche posto dall'amianto.
Смотрите, если есть какие-либо крупные асбестовые улучшений во происходящие в городе.
Ecco i posti più vecchi dove si usava l'amianto.
Я понял. Самые старые сайты асбеста идут сейчас.
Quando cercavo l'amianto ho trovato molte stae'ioni in disuso.
Когда я просмотрел асбеста сайты, я наткнулся на Станции, которые не используются больше.
Sono piene di amianto.
В ней полно асбеста, Билл.
L'amianto fa parte della sua vita.
Асбест въелся в его жизнь!
Questa è una lista di 57 violazioni del vostro hotel al codice incluse norme antisismiche, amianto e termiti.
Это -список 57 нарушений вашей гостиницы включая инсценировку землетрясений и разведение термитов.
Disposizioni sull'amianto?
Асбеста? Что?
E spero d'incassare l'assegno prima che scoprano le crepe.. nellefondamenta e l'amianto nel soffitto.
Надеюсь, они переведут деньги прежде, чем найдут трещину в фундаменте и асбест в потолке.
C'e' l'amianto cattivo, e c'e' l'amianto buono.
Бывает плохой асбест и бывает хороший асбест.
C'e' l'amianto cattivo, e c'e' l'amianto buono.
Бывает плохой асбест и бывает хороший асбест.
Potresti avvolgerla con la fibra di amianto, risolverà il problema.
А если обернуть ногутканью с асбестом? Это поможет.

Из журналистики

Immaginate cosa sarebbe successo se tali disposizioni fossero state in vigore quando sono stati scoperti gli effetti letali dell'amianto.
Представьте, что могло бы случиться, если бы подобные условия действовали, когда обнаружилось смертельно опасное влияние асбеста на здоровье людей.
I contribuenti sarebbero stati colpiti due volte - prima, per pagare i danni alla salute causati dall'amianto, e poi per risarcire i produttori per la perdita dei profitti quando il governo è intervenuto per regolamentare un prodotto pericoloso.
Налогоплательщикам пришлось бы страдать вдвойне - возмещать ущерб, причинённый асбестом здоровью людей, а затем компенсировать производителям прибыль, упущенную из-за введения властями новых правил.

Возможно, вы искали...