ammortizzare итальянский

амортизировать

Значение ammortizzare значение

Что в итальянском языке означает ammortizzare?

ammortizzare

(economia) distribuire il costo di un cespite tra diversi esercizi contabili smorzare un'oscillazione o un urto

Перевод ammortizzare перевод

Как перевести с итальянского ammortizzare?

Примеры ammortizzare примеры

Как в итальянском употребляется ammortizzare?

Субтитры из фильмов

Visto cosa intendo per ammortizzare?
Про аммортизаторы понял?
Potrei tentare di ammortizzare la caduta.
Я постараюсь тебя поймать.
Tutto quello che ti serve sono 60x60 cm di terra.un materasso per ammortizzare la caduta.e dopo, quando atterri, cadi in avanti.
Тебе нужен земляной матрас два на два фута, ну, как под домкрат. Только чтобы ноги поместились, это смягчит удар. А потом ты, наверно, упадешь вперед.
Conosco come guidi. - Non ho piu' legamenti per ammortizzare.
Я потерял соединение подвески.
Ha un senso usare lo stesso progetto, ammortizzare i costi.
Имеет смысл использовать тот же дизайн, уменьшает затраты Сюда, вы можете просто.
Le fratture di Poteau-Colles suggeriscono che sia caduto in avanti a velocita' elevata, e che abbia provato ad ammortizzare la caduta allungando le braccia in avanti.
Переломы Коллеса указывают, что жертва падала вперед очень быстро и пыталась предотвратить падение, выставив руки перед собой.
Dunque, mi sembra di capire che dobbiamo ammortizzare i tagli di bilancio in 5 anni.
Похоже, нам нужно погасить сокращение бюджета в течение пяти лет.
E' anche un modo fantastico, per te, di ammortizzare il prezzo del travestimento.
А еще отличный способ отработать стоимость твоего обмундирования.
La compro in grandi quantita' per ammortizzare le spese.
Я беру партию, чтобы сэкономить.
Insomma aiutateci ad ammortizzare i costi della seconda stagione e a prepararci per la registrazione della terza.
Помогите нам закончить 2-ой сезон и мы начнём собирать деньги на 3-ий.
Quindi per favore aiutateci ad ammortizzare i costi per la seconda stagione e a raccogliere fondi per la terza.
Итак, помогите нам возместить затраты на 2-ой сезон и приготовьте деньги на 3-ий.
Quindi per favore aiutateci ad ammortizzare i costi della seconda stagione e a raccogliere fondi per girare la terza.
Пожалуйста, помогите нам возместить потраченые деньги, чтобы мы смогли снять 3-ий сезон.
Aiutateci a ammortizzare i costi per la seconda stagione e raccogliere fondi per la terza.
Помогите возместить наши затраты на 2-ой сезон и собрать деньги на 3-ий.
Magari prendo anche un cuscino. Per ammortizzare.
Я захвачу еще и подушку.

Возможно, вы искали...