amuleto итальянский

амулет

Значение amuleto значение

Что в итальянском языке означает amuleto?

— oggetto di piccole dimensioni, utilizzato come portafortuna o per superstizione

Как перевести с итальянского amuleto?

амулет талисман талисма́н обере́г брело́к амуле́т

Как в итальянском употребляется amuleto?

Il mio amuleto.

Мой амулет.

Questo amuleto fa miracoli.

Это очень сильный оберег.

Un amuleto costruito da un prete vudù.

Амулет, сделанный колдуном вуду.

C'era un pezzo di corda tagliato vicino al corpo, e un po' più avanti tra le foglie, l'astuccio di un amuleto con l'interno rosso.

Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета.

Guarda l'amuleto sul kimono.

Посмотри на амулет в кимоно.

E' un amuleto,l'ho comprato per lei, da appendere al collo.

Это амулет я купил ей на шею.

Un amuleto inca o una cosa di magia nera?

Амулет инков или чёрной магии?

L'amuleto Muiraquita!

Муиракитан!

Stanno cercando l'amuleto dell'Asta di Ra e credono sia lui ad averlo.

Их интересует набалдашник посоха Ра, они думают, что Абнер нашел их.

Che cos'è esattamente l'amuleto dell'Asta di Ra?

Чем знамениты эти предметы?

È ornata in cima da un elaborato amuleto a forma di sole con una pietra nel centro.

Набалдашник его имеет форму диска, он похож на солнце с кристаллом в центре.

Dove ha trovato una copia dell'amuleto?

Откуда у Беллока копия медальона?

Un amuleto come quello, salvo per il bordo che era più irregolare.

Его медальон с виду такой же, только работа более грубая.

Hai detto che il loro amuleto aveva un'iscrizione su un lato solo. Sei sicuro?

Ты сказал, что на медальоне Беллока надпись только на одной стороне?