anemia итальянский

малокровие, анемия

Значение anemia значение

Что в итальянском языке означает anemia?

anemia

(medicina) condizione patologica causata dall'abbassamento del tasso ematico di emoglobina circolante  anemia falciforme, emorragica, mediterranea, microcitica, etc. (per estensione) pallore, stanchezza, fiacchezza, infiacchimento anche figurata  [[medicina]]

Перевод anemia перевод

Как перевести с итальянского anemia?

anemia итальянский » русский

малокровие анемия

Примеры anemia примеры

Как в итальянском употребляется anemia?

Субтитры из фильмов

Anemia cerebrale, forse.
Возможно, у неё ишемия мозга.
Sì, è anemia cerebrale.
Действительно, ишемия.
C'e un po' di anemia.
Признаки легкой анемии. Я проверю давление.
Mi è venuta l'anemia con tutti i prelievi di sangue che ho fatto.
У меня у самого анемия, что показывают анализы моей крови.
Anemia aplastica, signor Giardiniere.
Апластическая анемия, г-н Садовник.
Ha tutti i sintomi di un'anemia.
У нее признаки малокровия.
La tua condizione è dovuta a un'anemia cronica di cui soffri, che è stata acuita da questo evento traumatico.
Мы думаем, что ты страдаешь от своей хронической анемии, внезапно отягощённой этим тяжёлым происшествием.
Ho l'anemia!
У меня анемия!
Percio' e' un difetto genetico, come l'anemia emolitica.
Верно. Это генетическое отклонение, также как и гемолитическая анемия.
Poi al circolo bimestrale di anemia falciforme.
Затем в группе серповидно-клеточной анемии.
Principessa Anemia, la prego di accettare la mia proposta.
Принцесса Анемия, примите мое предложение.
È piuttosto lunga come degenza, per una semplice anemia.
Кажется анемия долго лечится.
Principessa Anemia!
Принцесса Анемия!
Ma non l'anemia.
Но не анемию.

Из журналистики

In modo analogo, la metà di tutte le donne in età fertile nei Paesi in via di sviluppo soffre di un indebolimento del sistema immunitario, a causa dell'anemia provocata da una carenza di ferro.
Точно так же половина женщин детородного возраста в развивающихся странах страдает от ослабления иммунной системы из-за анемии, вызванной дефицитом железа.

Возможно, вы искали...