animatore итальянский

направляющий, душа

Значение animatore значение

Что в итальянском языке означает animatore?

— che infonde

Как перевести с итальянского animatore?

направляющий душа

Как в итальянском употребляется animatore?

Non sono un animatore, ma.

Я, конечно, не актер, но.

Noi. diciamo che ci e' sparito un animatore.

Мы.. У нас вроде как пропал консультант.

Comunque siamo qui per aiutarvi a ritrovare il vostro animatore scomparso.

Хорошо, мы здесь чтобы найти вашего пропавшего консультанта.

Sono divertenti, ma questo non mi rende un animatore.

Они прикольные, но ведь я не квалифицированный массовик-затейник.

Val Todd conosceva il posto sin da quando era animatore.

Морз, ты в этом уверен? Эти люди - столпы оксфордского общества.

Non so se hai mai fatto l'animatore, ma non è un compito facile.

Не знаю, в курсе ли вы, но это не так уж и легко.

Faceva l'animatore alle feste dei bambini, prima che morisse.

Он работал на детских праздниках и недавно умер.

Faceva l'animatore per bambini.

Он устраивал представления для детей.

Andava d'accordo solo coi bambini, per questo era diventato animatore.

Мог общаться только с детьми. Потому и стал работать на праздниках.

Io ero. il capo animatore della mia confraternita al college.

Я в колледже был тем ещё заводилой.

Di solito è Cam a fare da animatore in questi eventi. Ma lui aveva festa di compleanno di Lily, quindi si è offerto Phil.

Кэм обычно обеспечивает развлекательную составляющую, но у Лили день рождения, так что Фил вызвался помочь.

Fa anche lei l'animatore alla festa di Timmy Sherman?

Вы тоже работаете на дне рождения Тимми Шермана?

L'uomo che era destinato a diventare. l'animatore per feste per bambini preferito da suo figlio.

Мужчину, которому суждено было стать любимым детским аниматором её сына.

Trovare un animatore per il compleanno di Mateo?

Найти музыкальное сопровождение на день рождения моего сына.