animazione итальянский

мультиплика́ция, жизнь, душа

Значение animazione значение

Что в итальянском языке означает animazione?

animazione существительное

— l'infondere, il ricevere vita — l'attività di animare ⋄ animazione nel villaggio turistico — affollamento vivace — agitazione dell' animo — (arte) (fotografia) (cinematografia) tecnica cinematografica con cui sono ripresi fotogrammi di oggetti o disegni con piccoli spostamenti successivi, dando l'impressione del movimento reale nella proiezione ⋄ [[entusiasmo]]

Перевод animazione перевод

Как перевести с итальянского animazione?

animazione итальянский » русский

мультиплика́ция жизнь душа анима́ция

Примеры animazione примеры

Как в итальянском употребляется animazione?

Субтитры из фильмов

Il Capo della Polizia deve essere ricoverato in animazione.

Начальник полиции должен быть в интенсивной терапии.

Quello che hai visto è attualmente Io stato dell'arte in fatto di animazione!

КАК круто! Вот почему это-авангард сегодняшней анимации!

Aspettiamo di vedere un film. Un film d'animazione.

Ну, за чем выстроились, чего дают?

In Giappone, i fumetti e i film d'animazione hanno avuto un'evoluzione completamente diversa rispetto a quanto è avvenuto in USA.

В отличие от американских мультиков и комиксов японское аниме пошло совершенно иной, революционной дорогой.

LA VOCE è STATA ALTERATA SU RICHIESTA DELL'INTERVISTATO Be', come si intuisce dal termine, un ladro di cel. LA VOCE è STATA ALTERATA SU RICHIESTA DELL'INTERVISTATO.è una persona che ruba i cel dei film d'animazione per rivenderli.

Ещё я краду наброски и оригинальное творчество, но в основном-листы.

Animazione?

Мультипликация?

In questo paese non fanno un film d'animazione decente dal 1940.

В этой стране не было достойного мультфильма с 1940-х годов.

Abbiamo integrato la tecnologia dell'animazione con tendini di toro e fasci di nervi di dobermann.

Последний писк аниматроники напару с биоорганикой. Сухожилия быка, нервные волокна живого добермана.

Ma l'animazione fa cagare.

Да, но анимация у них такая дерьмовая.

C'è animazione qui!

С чего бы Иване быть здесь, в Тексаркане?

Ma ora che la grande animazione si è spenta e il fumo diradato. eccomi qua, solo coi miei pensieri. ad aggirarmi in questa grande, vecchia casa.

А теперь когда позади всё волнение и рассеялся дым, в этом большом старом доме остался только я наедине со своими мыслями.

Wash. abbiamo incontrato un po' di animazione locale.

Уош, у нас тут проявился местный колорит.

Tengono i loro corpi in una specie di animazione sospesa, così più tardi possono..

Они держат тела в своего рода стазисе, чтобы потом они могли.

Ci sarebbe voluta un'incredibile fonte di energia per sostenere il carico di umani in animazione sospesa per tutto questo tempo.

Это потребовало бы невероятного источника энергии, способного поддерживать людей в стазисе все время.

Из журналистики

In particolare, le industrie creative, come quelle di animazione, arte, design, e software - che si basano per lo più sulle competenze ed il talento individuali - tendono ad essere più resistenti ai conflitti di altre.

В частности, такие творческие отрасли, как анимация, искусство, дизайн и программное обеспечение - которые в основном базируются на индивидуальных навыках и талантах - как правило, более устойчивы к конфликтам, нежели другие.

Возможно, вы искали...