antagonista итальянский

антагонист, соперник, сопе́рница

Значение antagonista значение

Что в итальянском языке означает antagonista?

antagonista прилагательное

— relativo a molecola che blocca l'attività recettoriale — relativo a pianta che inibisce la crescita e lo sviluppo di piante concorrenti

antagonista существительное

— chi gareggia contro altri ⋄ personaggio opposto al protagonista

Перевод antagonista перевод

Как перевести с итальянского antagonista?

antagonista итальянский » русский

антагонист соперник сопе́рница сопе́рник противник конкуре́нтка конкуре́нт проти́вница проти́вник оппонент конкурент антагонистический

Antagonista итальянский » русский

Антагонист

Примеры antagonista примеры

Как в итальянском употребляется antagonista?

Субтитры из фильмов

In questo universo. la vita è antagonista dello stato naturale.

В этой вселенной жизнь противоречит естественному ходу вещей.

Consiste nella somministrazione di un antagonista degli oppioidi.

Мы введём в её организм неитрализатор опиатов.

Oh, una donna segnata. E' un'antagonista cosi' perfetta.

Ох, женщина выиграла. это - такой большой антагонист.

Antagonista per cosa?

Антагонист для чего?

Il mio piu'. piu' ammirevole antagonista.

Ты мой самый. самый изумительный противник.

Si', io sono stato fantastico. E il mio antagonista era molto cattivo.

Да, я сыграл отлично, и мой злодей был очень злодейским.

Il tuo antagonista era eccezionale.

Ты потрясающе сыграл злодея. Я вообще-то говорю о чёрной мордашке.

Allora, nel film hai il ruolo dell'antagonista.

Так ты играешь злодея в фильме.

Insomma, sarei felice di fare Bernardo. o l'agente Krupke, se saro' l'antagonista del tuo Tony.

Я буду вполне доволен Бернардо или офицером Крупке. Если ты будешь в роли Тони.

Per questo era ossessionato. Il suo antagonista era il fratello, il dottor Conor Hawes.

Это было соперничество меду детьми.

E chi sarebbe il mio antagonista?

Кто-то еще претендует?

Come la Morte Nera. Oppure. un angelo antagonista con un esercito piu' grande.

Например, Звезду смерти или ангела с огромной армией.

Ha detto che voleva un livello di cifratura piu' alto, che dovevo immaginare che il mio antagonista e' capace di tremila miliardi di tentativi al secondo.

Он сказал, что хочет более высокий уровень шифрования, а я должен исходить из того, что мой противник способен на три триллиона предположений в секунду.

Nell'Europa centrale. esiste un antagonista di Babbo Natale.

Существует злобный спутник Санты-Клауса.

Из журналистики

Mettendo a rischio tale fonte di potere, il settore del microcredito ha creato un autorevole antagonista, che ha trovato il momento giusto per sferrare un attacco.

Угрожая этому источнику власти, индустрия микро-финансирования создала сильного оппонента, который нашел подходящий момент для удара.

Возможно, вы искали...