оппонент русский
Перевод оппонент по-итальянски
Как перевести на итальянский оппонент?
оппонент русский » итальянский
Примеры оппонент по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский оппонент?
Субтитры из фильмов
Ваш оппонент США.
Il vostro opponente sono gli Stati Uniti d'America.
Твой оппонент, Норико Крест, находится в школе под арестом.
La tua rivale, Noriko la Croce, è tenuta prigioniera nella scuola.
Похоже, единственный человек в этом штате, который не любит музыку, это мой почтенный оппонент, Гомер Стоукс.
A quanto pare, l'unico uomo di questo grande Stato che non ama la buona musica è il mio stimato avversario in questa competizione, Homer Stokes.
Потому что оппонент я.
Perche'? Perche' io sono l'avversario.
Твой оппонент уже выиграл три дуэли.
Il tuo avversario aveva vinto già 3 duelli.
Президент Буш привлекал людей на базовом, эмоциональном уровне, а его оппонент, Керри, попытался привлечь людей на уровне интеллектуальном, и конечно, благодаря человеческим страхам и их скупости, мы получили Буша на четыре года.
Bush ha fatto appello alle emozioni più istintive della gente, mentre il suo awersario, Kerry, ha tentato un approccio più intellettuale. Però ad avere la meglio sono stati la paura e l'egoismo della gente, e ci ritroviamo con Bush per altri quattro anni.
Ты надеешься, что твой оппонент сбежит от вони?
Speri di sconfiggere il tuo avversario con la puzza?
А оппонент?
Il corpo del signor Horn e' stato trovato in centro.
Ваш оппонент - мистер Гарроу? Мне известно, что у него оригинальные методы, но в законе он не силен.
Il vostro avversario e' il signor Garrow?
Это мой оппонент.
E' il mio avversario.
В отличие от Вас, мой уважаемый оппонент. Вы стоите на уровне 12-летнего ребенка в отношении морали.
Diversamente dai principi morali delle ventottenni, che la mia dotta collega ha in comune.
Твоя мать мой главный оппонент в Сенате.
Tua madre e' la mia principale opposizione al Senato.
Я знаю, чтобы я сделал, я бы лишь применил это чтобы знать, что мой оппонент будет делать.
Beh, so cosa farei io, e poi lo inverto per capire cosa farebbe il mio avversario.
Это -это тяжелый оппонент.
E'. e' un avversario tosto.