aquila итальянский

орёл, орел

Значение aquila значение

Что в итальянском языке означает aquila?

aquila существительное

— (zoologia) (ornitologia) grande uccello rapace, la sua classificazione scientifica è Aquila ( tassonomia) ⋄ l'aquila è un rapace ed è il volatile che vola più in alto — (senso figurato) individuo molto intelligente — (araldica) figura araldica che rappresenta in forma convenzionale, e non naturalistica, un'aquila vista di fronte, con le ali spiegate, la testa rivolta verso la destra dello scudo (a sinistra dell'osservatore) — {{Term|araldica|it}}

Aquila properNoun

— nome proprio di persona maschile

Перевод aquila перевод

Как перевести с итальянского aquila?

aquila итальянский » русский

орёл орел беркут сокол орли́ца

Aquila итальянский » русский

Орёл Орлы Орел

Примеры aquila примеры

Как в итальянском употребляется aquila?

Субтитры из фильмов

L'aquila e la cagna sono atterrati. Davvero?

Орёл и сучка приземлились.

È accaduto. Le ali dell'aquila sono state tagliate prima che potessero crescere.

Я не знаю, что со мной будет, но не волнуйся.

È una statuetta nera, liscia e lucida. Un uccello, un'aquila o un falco, più o meno alta così.

Эта черная статуэтка, как ты слышал, гладкая и блестящая, в виде птицы, орла или сокола, примерно такой высоты.

C'erano 17 frecce con piume di aquila, una faretra di pelle, ed un cavallo.

Там было 17 стрел с орлиными перьями, кожанный лук и лошадь.

Urrà per Piccola Aquila Volante!

Ура Вождю!

Grande Capo Aquila Volante saluta i suoi guerrieri. Augh!

Великий вождь Летающий Орел приветствует своих воинов.

Capo Aquila Volante ha parlato.

Вождь Летающий Орел сказал.

Quanto dista la base del picco dell'aquila?

Далеко отсюда их укрытие?

Hai mai visto un'aquila da queste parti prima d'ora?

Ты когда-нибудь видел орла в этих местах?

Da dove è venuta l'aquila?

Откуда прилетел орёл?

II mondo è così assurdo che ora fa preda Io scricciolo dove l'aquila non osa posarsi.

Наш мир устроен плохо: орлам нет места, галкам - всюду пир.

È Aquila Rossa.

Это Красный Орёл.

E questa aquila?

А эта, с орлом?

Un pezzo di argilla o di ferro che finiva nelle sue mani era trasformato in una colomba di pace, in un'aquila vinta dalla forza operaia, in monumento al lavoro creativo.

Простой кусок глины в его руках превращался в голубя мира! В стервятника сраженного рабочим классом! В памятник созидательному труду!

Возможно, вы искали...