astrazione итальянский

абстракция

Значение astrazione значение

Что в итальянском языке означает astrazione?

astrazione

(filosofia) (psicologia) (matematica) (informatica) (statistica) (arte) ottenimento di concetti universali dalla conoscenza sensibile, con la loro separazione dalle relazioni col tempo e lo spazio

Перевод astrazione перевод

Как перевести с итальянского astrazione?

Примеры astrazione примеры

Как в итальянском употребляется astrazione?

Субтитры из фильмов

La decisione autoritaria, che configura astrattamente il territorio in territorio dell'astrazione, è evidentemente al centro di queste moderne condizioni di costruzione.
Авторитарная мысль, которая абстрактно организует территорию в территорию абстракции, является, очевидно, первоосновой для современных условий строительства.
E' l'astrazione del tempo irreversibile, in cui tutti i segmenti devono provare sul cronometro la loro sola uguaglianza quantitativa.
Оно является абстракцией необратимости времени, причём часы отмеряют лишь количественное равенство его промежутков.
Lo faccio ribollire nell'astrazione.
И довожу до абстракции.
La loro capacità di astrazione è altamente insolita.
Их способность к абстрагированию очень необычна.
Questo turboascensore è solo un'astrazione.
Этот турболифт - просто абстракция.
Quando Sartre parla di responsabilità, non parla di un'astrazione.
Когда Сартр говорит об ответственности, он не имеет в виду что-то абстрактное.
Josh è bravo nei test, ma Claude ha più capacità di astrazione.
Джош силен в экзаменах, но Клод мыслит более абстрактно.
È così, io non ci penso, è un'astrazione.
Я никогда об этом не думаю. Это абстракция.
L'astrazione e' un processo di riduzione, un modo per semplificare.
Абстракция - это сокращение, попытка упростить что-то.
Percio'. sul serio, non c'e' niente simile all'astrazione, se ti piace.
Если хотите, самой абстракции не существует.
Non c'e' una cosa simile alla realta', percio' l'astrazione e' un modo per semplificare e distillare le informazioni importanti, cosi' te ne appropri.
Как и реальности. Абстракция это процесс упрощения, выделения только самого важного.
Vi rientrano piu' o meno tutti quegli artisti moderni dell'inizio del XX secolo che usavano pennellate selvagge e colori vivaci, mentre i loro soggetti sono caratterizzati da un elevato grado di semplificazione e astrazione.
Жанр образовали художники начала двадцатого века, которые использовали резкие мазки и смелые цвета, в то время как объекты на их полотнах демонстрировали высокую степень примитивизма и абстракционизма.
Solo in America una maggiore astrazione e' preferibile.
Только в Америке виртуальные деньги важнее наличных.
Perche' sacrificare la realta' in nome di un'astrazione?
Вы жертвуете реальным ради выдумки?

Из журналистики

Con diversi modelli di astrazione, si potrebbe costruire un sistema d'intelligenza artificiale (AI) in grado di progettare nuovi trattamenti.
При помощи различных моделируемых абстракций можно было бы построить систему искусственного интеллекта (ИИ), которая могла бы разрабатывать новые методы лечения.

Возможно, вы искали...