bile итальянский
желчь
Значение bile значение
Что в итальянском языке означает bile?
bile
Перевод bile перевод
Как перевести с итальянского bile?
Примеры bile примеры
Как в итальянском употребляется bile?
Субтитры из фильмов
Ha vomitato bile gialla questa mattina.
А почему сегодня так рано?
Ha un infezione alla bile, devono prima curare quella.
У нее заражение желчной системы. Нужно сперва его вылечить.
E' preoccupato perchè potrebbe causare una emorragia e la bile provocherebbe una peritonite.
Он боится, что произойдет разрыв, и от желчи начнется перитонит.
Il cui ufficiale giudiziario in questo momento sta avendo un travaso di bile.
А мой инспектор, наверное, уже меня обыскался.
Accumulare miseria in un cucchiaio e dissolverla con una goccia di bile.
Умножать скорбь. Класть ее в ложку и растворять в капле наркоты.
Basta così, signor Bile.
Симуляция прервана. Вот и всё мистер Байл?
Chi mi sa indicare I'errore del signor Bile?
Кто-нибудь назовёт грубую ошибку мистера Байла?
Ti intilano un tubo in gola e ti succhiano tutti i liquidi e la bile.
Они делают так: засунут тебе трубку в горло и выкачивают желчь и слизь.
Se diamo ragione ai greci, per cui siamo fatti di umori, penso che la mia bile stesse salendo.
Если принять версию греков о том, что мы состоим из жидкости, то я в тот момент, наверное, состоял из желчи.
Faccio menzione delle mutande e gli viene un attacco di bile.
Упомянул о нижнем белье с ним случился настоящий припадок.
Mi fa male la bile e non ho pillole con me.
Заболела моя желцная поцка, а у меня с собой нет таблеток.
Mi servirò per questo la bile che scorre lungo le mie vene per conquistare questo demone come quando conquistai il Trofeo del Cognac nel sacco di Roma.
Так призову я гнев свой всемогущий, что течет в венах рук моих, чтобы побороть сего демона, как победил я Священную Лигу во время Разграбления Рима.
Un biloma e' un ammassamento di bile nella cavita' peritonea. - Esatto.
Превосходно.
Vorremmo farla sanguinare, un po', per drenare la bile che sta causando a Vostra Maesta' cosi' tanto dolore.
Мы бы хотели сделать вам кровопускание. чтобы выпустить желчь, причиняющую такие страдания вашему величеству.