binario итальянский

путь, колея́, колея

Значение binario значение

Что в итальянском языке означает binario?

binario прилагательное

— formato da due numeri, membri o principi — (matematica) di particolare sistema di numerazione che permette di rappresentare ogni numero relativo usando solo le due cifre 1 e 0, secondo lo stesso principio che si trova alla base della numerazione decimale ordinaria — (elettronica) (informatica) qualifica di dispositivi in grado di eseguire operazioni aritmetiche e logiche in base 2, formato da un certo numero di elementi detti anch'essi binari, in quanto assumono due soli stati, per esempio di apertura e chiusura in un interruttore — (fisica) (chimica) di composto chimico formato solo da due specie

binario существительное

— sostantivo (ferrovia)

Перевод binario перевод

Как перевести с итальянского binario?

binario итальянский » русский

путь колея́ колея железная дорога желе́зная доро́га двоичный двои́чный чугунка тра́сса рельсовый платфо́рма перрон перро́н лыжня бина́рный

Примеры binario примеры

Как в итальянском употребляется binario?

Простые фразы

Il treno arriva al decimo binario.

Поезд прибывает на десятый путь.

Il treno Berlino - Mosca è in arrivo al binario tre.

Поезд Берлин - Москва прибывает на третий путь.

Субтитры из фильмов

In attesa al binario, ho notato che la mia borsa non c'era.

Мы ждали поезд на перроне, когда я обнаружила пропажу своей сумочки.

Elsa: A che binario sara?

Поезд еще не прибыл!

Quando venivamo noi, questo binario funzionava.

Когда сюда приезжали мы, эта ветка работала.

Sgomberate il binario.

Прочь с путей, несчастные!

Nel binario morto vi sbatto! ( Operaio ) Sei matto?

Берегись, тебе навстречу идет скорый!

In quel momento sopraggiungeva sul terzo binario il diretto.

И в тот самый момент по третьему пути ему навстречу скорый. Мы с газового завода.

Ultimo avviso, binario 6 diretto per Baltimore-Washington.

Заканчивается посадка на поезд шесть в Вашингтон.

Mi serve un droide che capisca il linguaggio binario dei vaporatori.

Мне нужен дроид, который понимает бинарный код испарителей.

Il treno per Tokyo è in arrivo sul binario 1.

Поезд из Токио прибывает на первый путь.

È un semplice codice binario trasmesso da un segnale portante.

Простой двоичный код передается п осредством несущего волнового сигнала.

Brown e Walker, spostate il treno dal binario 16.

Диспетчер: Браун и Уолкер, выведите поезд с 16-го пути.

O se sei pronto per fare gia' uno schizzo, devi inseguire il treno lungo il binario.

А иногда, после того как набросал, приходится выслеживать поезд на линии, чтобы закончить кусок.

L'azienda dei trasporti, rifiuto' e dissero, di no, perche' se metti un cane li', quello puo' saltare sul terzo binario.

АМП отклонила это предложение. Если запустить собак в ангар, то животное может наступить на третий рельс.

Si mantenga suI binario giusto e Ie saremo debitori, soldato.

Учти это, и мы будем тебе обязаны, солдат.

Возможно, вы искали...