bora | ora | ola | oca

boa итальянский

буй, бакен, удав

Значение boa значение

Что в итальянском языке означает boa?

boa

(zoologia), (erpetologia) serpente del genere Boa che uccide le sue vittime stritolandole (senso figurato) una sorta di sciarpa da donna fatta di pelo o di piume di struzzo

boa

(marina) dispositivo usato in mare fatto di materiale galleggiante o di forma che consenta il galleggiamento che, ancorato in modo che non possa andare alla deriva, solitamente delimita porzioni di mare o serve all'attracco di imbarcazioni  galleggiante

Перевод boa перевод

Как перевести с итальянского boa?

boa итальянский » русский

буй бакен удав боа бо́а bóa уда́в горже́тка буек

Примеры boa примеры

Как в итальянском употребляется boa?

Субтитры из фильмов

Senti, boa constrictor.
Слушай, ты, удав - душитель!
La bara di Queequeg, annegato, fu la mia boa di salvataggio.
Гроб Квикега спас мне жизнь.
Cronovori, mangia tempo, che possono ingoiare una vita velocemente quanto un boa constrictor può ingoiare un coniglio, pelliccia e tutto il resto.
Хроноверы, пожиратели времени. Они пожирают время так быстро, как удав глотает кролика, пушного зверя и все такое.
Ti piace boa?
Вы любите боа? - То, что на вас? - Да.
Rilevi il segnale temporale di una boa federale.
И попробуйте связаться с маяком Федеральной службы времени.
La boa conferma che i cronometri sono indietro di 17,4 giorni.
Служба времени подтверждает, что наши хронометры отстают на 17,4 дня.
Guardiamarina, prepari ed invii una boa.
Звездному Флоту так же легко, как и мы сами. Энсин, подготовить буй, и запустить, когда он будет готов.
Lancio boa.
Запускаю буй, сэр.
Un giro di boa.
Поворот.
Abbiamo rilevato una boa con messaggio lanciata da Chakotay e ci stiamo dirigendo verso di essa.
Журнал капитана, дополнение. Мы обнаружили буй с сообщением, запущенный с шаттла Чакотэй, и направляемся к нему.
Boa chiama Biscia.
Удав вызывает Ужа. Повторяю. Удав вызывает Ужа.
Vireremo alla boa sotto la punta di secca, là in fondo.
Мы повернём за буем у тех скал.
O una boa che segnala uno scoglio.
Или риф-буй.
La boa nomad 4311 segna un calo di temperatura di 13 gradi.
Кочевой буй 4311 показывает падение температуры на 13 градусов.