budello итальянский
кишка, внутренности
Значение budello значение
Что в итальянском языке означает budello?
budello
Перевод budello перевод
Как перевести с итальянского budello?
Примеры budello примеры
Как в итальянском употребляется budello?
Субтитры из фильмов
Mi ha morso. Budello del cane!
Блядь, он меня укусил!
Conosco ogni angolo di quel budello fangoso dimenticato da Dio.
Я знаю каждый угол этой грязной, забытой Богом норы.
Potevi dirmi che, quando hai detto che questo posto era un budello fangoso dimenticato da Dio, stavi parlando alla lettera.
Мог бы предупредить, что когда ты говорил, что это место - грязная, забытая Богом дыра, ты выражался буквально.
Sono davvero fatte di budello di gatto?
Их правда делают из кошачьих кишков?
Non si usa piu' l'olio d'oliva per la produzione di corde in budello da oltre cent'anni.
Оливковое масло не используется в производстве кетгута уже больше века.
Le sue corde sono tutte in budello.
Все ваши струны из кишков.
Preferisco quelle in budello.
Я предпочитаю кишки.
Le arpe con corde in budello. suonano ancora dopo duemila anni.
Арфы с такими струнами, даже спустя 2000 лет, всё ещё музицируют.
Come mai tanto interesse per le corde in budello?
Что привело вас сюда в поисках струн?
Le corde vocali sono state trattate chimicamente, in modo analogo al trattamento delle corde in budello.
Голосовые связки были химически обработаны, подобно тому, как обрабатывают струны.
Le migliori corde in budello.
Лучшие струны.
Fa quel famoso budello del tuo avere un'opinione?
А твоё знаменитое чутьё уже проснулось?