caldamente итальянский

тепло, горячо

Значение caldamente значение

Что в итальянском языке означает caldamente?

caldamente наре́чие

— in modo caloroso — (senso figurato) vivamente, fervidamente

Перевод caldamente перевод

Как перевести с итальянского caldamente?

caldamente итальянский » русский

тепло горячо серде́чно радушно дружественно

Примеры caldamente примеры

Как в итальянском употребляется caldamente?

Субтитры из фильмов

Le consiglio caldamente di lasciare andare la signora.

Я крайне рекомендую отпустить девушку.

Monsieur de Quellenberg vi raccomanda caldamente.

Мсье де Келленберг очень хорошо отзывается о вас.

Wilson, l'impiegato del ministero, lo raccomanda caldamente.

Уилсон из министерства очень высоко о нем отзывается.

Vi invito caldamente a prendere atto di come Mr Gekko tenti spudoratamente di mandare in rovina questa società, danneggiando pesantemente gli azionisti.

Я настоятельно прошу вас увидеть его намерение разделить компанию и лишить прибыли акционеров.

Q, le suggerisco caldamente di collaborare.

Кью, я настоятельно рекомендую вам сотрудничать.

Vi consiglio caldamente di non procedere.

Я настоятельно рекомендую не продолжать полёт.

Ci è stato caldamente raccomandato da Martha Mertz.

Вас очень сильно рекомендовала Марта Мерц.

La tua agenzia ti raccomanda caldamente.

Тебя рекомендовали.

Ti hanno caldamente raccomandato.

Они дали прекрасные рекомендации.

Io prendo in giro tutti. Sono fatto così e lo raccomando caldamente..

Я готов дурачить кого угодно, это моя работа.

Insomma, Ndugu, io consiglio caldamente anche a te. di entrare in una confraternita quando andrai all'universita.

Что ж, Ндугу. Я крайне советую тебе это место, если ты соберёшься в колледж.

Te lo consiglio caldamente.

Настоятельно рекомендую.

E' caldamente raccomandato che tu e il tuo compagno facciate dei turni.

Настоятельно рекомендуется, чтобы Вы. и Ваш партнёр работали посменно.

E' caldamente raccomandato che tu e il tuo compagno facciate dei turni.

Настоятельно рекомендуется, чтобы Вы и ваш напарник работали посменно.

Возможно, вы искали...