calloso итальянский

мозолистый

Значение calloso значение

Что в итальянском языке означает calloso?

calloso прилагательное

— che è pieno di calli

Перевод calloso перевод

Как перевести с итальянского calloso?

calloso итальянский » русский

мозолистый мозо́листый

Примеры calloso примеры

Как в итальянском употребляется calloso?

Субтитры из фильмов

Il Sig. Tresselt subira' una rimozione del corpo calloso.

У мистера Треселта свод колостомии.

Sai, mi dispiace interromperti, ma sto per fare una rimozione del corpo calloso.

Простите, что прерываю, но я провожу свод колостомии.

Qualcosa riguardo l'alluce, il modo in cui era schiacciato, calloso, come se fosse appartenuto a qualcuno che dava molti calci.

Что-то о большом пальце, как он был расплющен, намазолен, как-будто принадлежал кому-то, кто много бил ногами. - Тюремный охранник?

Al paziente hanno rimosso il corpo calloso per trattarne l'epilessia.

У пациента удалили мозолистое тело, чтобы избавиться от частых припадков.

Sei tu il calloso uomo di fatica che avevo ordinato?

Вы тот бессердечный рабочий которого я заказывал?

La maggior parte degli astrocitomi si diffonde attraverso il corpo calloso.

Чаще всего атроцитомы пронизывают мозолистое тело.

Dio, guardate questo ammasso calloso.

Вы только посмотрите на все эти костные мозоли.

Il proiettile ha perforato la sua corteccia prefrontale come un trapano, ma ha mancato del tutto il chiasma ottico, il nervo trocleare, il ginocchio del corpo calloso.

Пуля буквально просверлила префронтальную кору его головного мозга, абсолютно не задев при этом перекрест зрительных нервов, блоковидный нерв, колено мозолистого тела.

Hanno reciso il corpo calloso.

Они разрезали Мозолистое Тело.

Ci sono delle piccole vesciche nell'epitelio squamoso stratificato e nello strato calloso esterno.

Микропузыри в многослойном плоском эпителии и внешнем роговом слое.

Il tumore e' nel corpo calloso e preme su entrambi i lobi occipitali.

Но его опухоль мозолистого тела распространилась на всю затылочную долю.

Il corpo calloso non è solo la più grande struttura di materia bianca nel cervello, ma è anche il ponte che connette tra loro tutte le parti del cervello.

Мозолистое тело не только самое объёмное белое вещество мозга, но ещё и мост, что связывает все части мозга воедино.

Ora, molti attribuiscono al corpo calloso il nostro senso dell'intuito, l'istinto. Anche quando non siamo consapevoli.

Множество людей винит мозолистое тело в то, что оно даёт нам интуицию, помогает чуять нутром, о чём мы порой не подозреваем.

Il corpo calloso.

Мозолистое тело.

Возможно, вы искали...