alloro итальянский
лавр
Значение alloro значение
Что в итальянском языке означает alloro?
alloro
Перевод alloro перевод
Как перевести с итальянского alloro?
alloro итальянский » русский
Примеры alloro примеры
Как в итальянском употребляется alloro?
Субтитры из фильмов
Televisioni, ammiratrici che vanno in delirio, grandi corone di alloro!
И тут, конечно, сенсация!
Alloro voglio sentire chiunque abbia qualche idea differente.
Так что я хочу услышать от кого-либо сейчас различные идеи.
Pertanto, adorneremo tutti gli ambienti con rametti di alloro.
Мы украшаем сцену рождественскими гирляндами.
Non sara' meglio di Via dell'Alloro.
Совсем неплохо.
Allora, l'alloro, poco oio, limon, e poco. basta!
Ещё лавровый лист, немного рома, и немного лимона. Достаточно!
E' una foglia di alloro?
Неужели лавровый лист?
Gli alberi di alloro Sono così lontani.
Но лавровый куст очень далеко.
Mi sono nascosta dietro la foglia di alloro.
Я спряталась под лавровым листом.
Ehi, nonostante tutti questi risultati, pero', c'e' un alloro che ti e' sempre sfuggito.
Но, впрочем, несмотря на все эти достижения, один трофей вечно ускользал от тебя.
Non e' strano, non bisogna mettere una cipolla ma tre foglie di alloro spruzzate di acqua di rose e una punta di rosmarino fasciata in una foglia.
Минни, неудивительно! Не лук клади, а три лавровых листа, сбрызнутых розовой водой, и веточку розмарина, завёрнутую в лист щавеля.
Ora devo solo ridurlo e metterlo in questo barattolo, e aggiungere una foglia d'alloro, per stupire quegli stupidi giudici.
Мне осталось только затолкать его в эту консервную банку, добавить лаврушки, чтоб впечатлить этих тупых судей.
Per aver difeso il forte in costrizioni estreme, la Quarta Coorte dei Galli, e' stata premiata con l'Alloro Dorato.
За Стойкость, Проявленную В Тяжёлых Обстоятельствах, Четвёртая Галльская Когорта Награждена Позолоченным Лавром.
Alloro, chef.
Лавровый лист, шеф. - Спасибо.
La corona di alloro della Repubblica.
Лавровый венок из республики.