campanello итальянский

колокольчик

Значение campanello значение

Что в итальянском языке означает campanello?

campanello

diminutivo di campana

Перевод campanello перевод

Как перевести с итальянского campanello?

Примеры campanello примеры

Как в итальянском употребляется campanello?

Простые фразы

Devi suonare il campanello per farti aprire la porta.
Ты должен позвонить в звонок, чтобы дверь открыли.
Devi suonare il campanello per farti aprire la porta.
Ты должен позвонить в колокольчик, чтобы дверь открыли.
Tom ha ammesso di essersi addormentato durante il turno e di non aver sentito il campanello.
Том признался, что заснул на дежурстве и не слышал звонок.

Субтитры из фильмов

Il campanello.
Звонят в дверь.
Voglio chiudere la porta, staccare telefono e campanello. e infilarmi nel letto per un mese.
Я собираюсь запереть дверь, отключить звонок и телефон и месяц не вылезать из кровати.
Quando sente il campanello saranno esattamente.
Когда вы услышите колокольчики, это будет как раз.
Chi ha suonato il campanello?
Кто звонил?
Ho suonato a lungo il campanello, poi ho visto qualcuno salire per le scale e ho tagliato la corda.
Я позвонил в его дверь, потом увидел, как кто-то поднимается по лестнице, и я свалил оттуда.
Alle 8, quando il campanello suonò, sapevo già chi era come se fosse la cosa più naturale del mondo.
И когда в 8 часов позвонили в дверь, я сразу понял, кто это,...словно не было в мире ничего естественнее.
Poi suona il campanello e tutto ciò che ti occorre è lì.
Внезапно звонит звонок, и весь план - как на ладони.
Tu non vuoi lavorare col cervello, ma col dito sul campanello per qualche dollaro in più a settimana.
И это неинтересно? Лучше давить пальцем на кнопки звонка за чуть большую плату? Тебя некая дамочка.
Feci la stessa cosa anche con il campanello della porta.
То же я сделал с дверным звонком - вдруг кто придёт.
Per favore, tira la corda del campanello.
Будь добра, дерни шнур.
Su, Elizabeth. Devi aver risposto al campanello.
Вы должны были слышать звонок.
Me I'ha detto col campanello, signore.
Он позвонил в звонок, сэр.
Non lo vuoi er campanello?
Ты хочешь звонок?
Di', quanto costa il campanello?
Сколько стоит звонок?

Из журналистики

Inoltre, se i casi gravi portano a fare una cattiva legge ed è troppo presto per giudicare, la AIL dovrebbe essere un campanello di allarme per le imprese e per la finanza in Medio Oriente come nel mondo intero.
Однако, хотя закоренелые преступники имеют тенденцию создавать плохие законы, еще слишком рано судить. ЛИО должна стать тревожным звонком для корпораций и фондов на Среднем и Ближнем Востоке и по всему земному шару.

Возможно, вы искали...