capolinea итальянский

семестровый

Значение capolinea значение

Что в итальянском языке означает capolinea?

— (architettura) (ingegneria) stazione in cui termina o parte una linea di trasporto pubblico

Как перевести с итальянского capolinea?

семестровый

Как в итальянском употребляется capolinea?

Devono restare insieme fino al capolinea che è poi il cimitero.

Им не отделаться друг от друга,...оба доедут до конечной остановки - кладбища.

Del tram da cui non si poteva scendere fino al capolinea.

Про тот троллейбус. С него не сойти до конечной остановки.

Devono andare insieme fino al capolinea che è il cimitero.

Им приходится ехать до конца,...а конечная - кладбище.

Due persone vanno fino al capolinea, ma io non sono una di loro.

Двое поедут до конца, это точно.

Ormai sono al capolinea, Wyatt.

Это тупик, Эрп.

Al capolinea.

На конечной, в конце линии.

Capolinea?

В конце?

Capolinea! ln fondo, fine della corsa.

В конце.

Capolinea! S-s-scendere dalla vettura!

Конечная, все на выход.

Spiacenti ma voi siete arrivati al capolinea.

Простите меня, но дальше ехать нельзя.

È il capolinea, per me.

Что ж, моя верёвочка на этом рвется.

Un biglietto fino al capolinea.

Один билет до конца пути.

Va bene domani pomeriggio alle 16 al capolinea del 29?

Тогда тебе удобно завтра в четыре на конечной 29-го?

E' buffo, sai, perché avevo sentito che era arrivata al capolinea.

Прикольно. Только знаешь, я слышал, что она была полностью уничтожена.