cinicamente итальянский

Значение cinicamente значение

Что в итальянском языке означает cinicamente?

cinicamente наре́чие

— in modo cinico, con cinismo

Примеры cinicamente примеры

Как в итальянском употребляется cinicamente?

Субтитры из фильмов

Tutto cio' che non fosse freddamente e cinicamente intellettuale.

Всё, в чём нет холодного, интеллектуального расчёта.

I gruppi della stampa controllata hanno cinicamente riferito che i Gates stavano dando il denaro per aiutare i bambini del Terzo Mondo.

Контролируемая корпоративная пресса цинично сообщала, что Гейтс отдавал эти деньги в помощь детям стран третьего мира.

Poi, quando hanno deciso di riaprire la Fiera della Paura, dimenticando cinicamente tutti i danni che si erano lasciati alle spalle, sei impazzita. Chiunque l'avrebbe fatto.

И теперь, когда они решили вернуть Фестиваль Страха, так грубо забывая обо всем вреде, который они оставили за собой, вы сорвались.

Volevo usarti cinicamente ma conti cosi' poco. che non ti si puo' nemmeno sfruttare.

Я пытался цинично тебя использовать но ты такая охуенная дешёвка, что от этого нет никакой выгоды.

Ha accusato il primo ministro di aver usato cinicamente l'immigrazione per ottenere voti, ma probabilmente lui ha fatto lo stesso nel cercare sostegno per il suo inopportuno tentativo di candidarsi alla presidenza.

Он обвинил премьер-министра в циничном использовании проблемы иммиграции с целью привлечения большего количества голосов, в то время как сам поступил так же, пытаясь получить поддержку в своем наблагоразумном стремлении к лидерству.

Parli dell'amicizia che hai cinicamente fabbricato mentre ero vulnerabile in prigione per farmi firmare con te?

Ты про дружбу, которую бессовестно сфабриковал ради контракта, когда я был в тюрьме?

Non ho detto che lo sia, dico che state cinicamente sfruttando la sua presenza.

Я не говорил, что она участвует в процессе, я сказал, что вы цинично пользуетесь её присутствием.

Из журналистики

Gli oppositori dello stimolo fiscale sostengono cinicamente che tutti questi sforzi sono destinati a fallire, citando come prova i tagli fiscali dell'ex Presidente americano George W. Bush!

Противники фискального стимулирования цинично заявляют, что все такие усилия обречены на неудачу, приводя в качестве примера сокращение налогов президентом США Джорджем Бушем младшим!

Возможно, вы искали...