circoscritto итальянский
Значение circoscritto значение
Что в итальянском языке означает circoscritto?
circoscritto
Примеры circoscritto примеры
Как в итальянском употребляется circoscritto?
Субтитры из фильмов
II fuoco è circoscritto al deposito. - Stanno rientrando allo shuttle.
Они не потушили огонь в топливном отсеке.
Lievi tremori, melanoma circoscritto rimosso due anni fa, cateratte.
Небольшая дрожь, локализированная меланома удалена два года назад, катаракты.
Puo' essere circoscritto?
Заражение сдержим?
San Francisco aveva avuto solo 5 casi, non sapevamo cosa fosse, e poiche' risultava circoscritto alla comunita' gay, il governo non stava finanziando la ricerca.
В Сан-Франциско всего пять. Мы не знали, что это, потому что болели только гомосексуалисты, и правительство не выделяло деньги на исследования.
Avevamo circoscritto il problema.
У нас хватает проблем.
La bomba nell'auto del dottor Lambert non ci ha detto molto, ma qui siamo in uno spazio circoscritto e non c'e' stato fuoco. Dovremmo riuscire a raccogliere piu' prove.
Бомба в машине доктора Ламберта дала нам немного, но здесь, мы в закрытом помещении и здесь не было пожара - мы можем собрать гораздо больше улик.
Avrebbe un dolore circoscritto.
У него бы наблюдались локальные боли.
Il dolore sarebbe circoscritto ad un solo dermatomero.
Боль будет ограничена одним участком кожи.
Quindi il raggio sarebbe circoscritto a.
Значит, необходимо изменить радиус.
Inizia a sembrare che il pericolo sia circoscritto alla campagna della Tenez.
Начинает казаться, что опасность грозит лишь кампании Тенез.
Ho circoscritto l'ora della morte tra mezzanotte e l'una.
Дерек Мур. Примерное время смерти - между полуночью и часом ночи.
Avete circoscritto l'area?
Весь парк прочесали?
Piu' veloce di entrambi e piu' circoscritto.
Более скоростное, чем то и другое, и более точечное.
L'hanno circoscritto a due posti. uno appena fuori Sangatte e un altro in un'area industriale a Rety.
Область поиска сократилась до двух мест, одно в непосредственной близости от Сангатта, другое в промышленном районе в Рети.
Из журналистики
Fin quando il debito era circoscritto al settore privato, i politici hanno pensato che il suo impatto fosse nullo o innocuo.
Пока долг находился в частном секторе, большинство политиков полагали, что его влияние было либо нейтральным, либо благоприятным.