circoscrizione итальянский

участок, округ

Значение circoscrizione значение

Что в итальянском языке означает circoscrizione?

circoscrizione существительное

— (burocrazia) (politica) (diritto) (geografia) suddivisione amministrativa di uno stato, entro i cui confini è limitata la competenza di un organo — (matematica) (geometria) proprietà di ogni lato di un poligono regolare di avere un punto in comune con una circonferenza, o dei vertici del primo di essere anche punti della seconda

Перевод circoscrizione перевод

Как перевести с итальянского circoscrizione?

circoscrizione итальянский » русский

участок округ ущемления ущемление территория сфера район ограничения ограничение область местность край избира́тельный о́круг ареал распространения

Примеры circoscrizione примеры

Как в итальянском употребляется circoscrizione?

Субтитры из фильмов

Prendiamo possesso di una circoscrizione alla volta.

Мы будем занимать район за районом.

Se la circoscrizione fa due più due, potremmo finire in prigione.

Если в управлении узнают что произошло, нас отстранят от дел. Мы, даже, можем все пойти за решетку.

Con questo dichiaro che Augustus John Melmotte e' eletto membro del Parlamento per la circoscrizione di Westminster.

Палома Баеза, Черил Кэмпбелл Таким образом, я объявляю, что Огастес Джон Мелмотт становится членом парламента от избирательного округа Вестминстер.

Sa, lavoro bene in un accampamento, un insediamento o una circoscrizione, ma ciò non fa di me un tipo da accampamento o da insediamento.

Видите ли. Я неплохо устроился в лагере или в поселении, или в городке. Но это не значит, что лагерь или поселение, или городок это моя стихия.

Vicino alla gradinata dell'Hockley, nellla circoscrizione di Radford Parade.

Недалеко от Хокли-Террейс, в районе Радфорд Пэрейд.

Il signor Shorter non fa parte della circoscrizione di Anne.

Мистер Шотер не из нашего избирательного округа.

Io faccio parte della circoscrizione di Anne. Vorrei tenere Stuart come mio ospite. - Alexander.

Зато я из вашего, и взял с собой Стюарта в качестве гостя.

E'. è un problema di circoscrizione.

Это. ведомственные дела.

Mentre Foster vola qua e là a spese del contribuente, il muro della sua circoscrizione sta crollando e lui se ne frega.

Пока Фостер летает по миру на средства налогоплательщиков, падает стена его приемной, а ему похер.

Ho appena saputo che il muro della circoscrizione ha iniziato a crollare.

Мне сообщили, стена приемной начала падать.

Ou! Il muro dell'ufficio della circoscrizione di Simon Foster.

Стена приемной Саймона Фостера.

Potrei far eleggere un serial killer nella circoscrizione 53.

Я мог бы сделать так, чтобы серийный убийца победил на выборах в 35-ом районе.

Signor Donaghy, io rappresento la prima circoscrizione elettorale del Rhode Island.

Мистер Донаги, я представляю первый избирательный округ штата Род Айленд.

E quando hanno finito, mandateli nella mia circoscrizione e fateli votare di nuovo.

А после зашлите их в мой округ и заставьте голосовать по-новой.

Из журналистики

Diciassette obiettivi separati possono sembrare fin troppi, ma il loro impatto complessivo non dovrebbe tralasciare alcun argomento o singola circoscrizione.

Семнадцать отдельных целей могут показаться громоздкими, но их совокупный эффект должен означать, что ни один вопрос или административный округ не выпадет из поля зрения.

Возможно, вы искали...