circuito итальянский

цепь, трек, схема

Значение circuito значение

Что в итальянском языке означает circuito?

circuito существительное

— (matematica) (geometria) linea circolare che serve a circondare una determinata zona — (automobilismo) tracciato nel quale il punto di partenza e il punto di arrivo coincidono; pista automobilistica — (per estensione) gara che si svolge girando attorno ad una pista — (sport) serie di esercizi ginnici — (economia) teoria che descrive la creazione di monete da parte delle banche e dei servizi commerciali — (fisica) (elettrotecnica) (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) interconnessione di elementi elettrici in un percorso chiuso, in grado di far passare corrente in maniera continua — ambiente

Перевод circuito перевод

Как перевести с итальянского circuito?

circuito итальянский » русский

цепь трек схема окружность контур ипподром

Примеры circuito примеры

Как в итальянском употребляется circuito?

Субтитры из фильмов

Ci sono telecamere a circuito chiuso sull'isola.

По острову расставлены камеры наблюдения.

L'isola è dotata di telecamere a circuito chiuso.

По острову расставлены камеры наблюдения.

Non ti ci ho messo io in mezzo a quel circuito.

Я не просил тебя стоять посреди скоростной трассы.

Ma quando sono atterrato negli anni '60 si e' trasformato in una cabina della polizia, e il circuito si e' bloccato.

Например, в Древнем Риме она выглядела бы как статуя, но я приземлился в 1960-ых, и она замаскировалась под полицейскую будку, а устройство маскировки заклинило.

Perche' allora non sistemi il circuito? - Mi piace, a te no?

Почему ты просто не починил устройство хамелеон?

Come completano il circuito?

Как заканчивается цепь?

Dev'esserci un corto circuito.

Я был удивлен, когда узнал это.

Che succede? L'Interpool è andata in corto circuito!

Он применил электрошок.

Deve trattarsi di un corto circuito nel sistema delle valvole.

Наверное, замыкание в системе электрораспределения.

Perché questi raggi creano un circuito intorno alla Venere. e qualsiasi cosa li intacchi fa scattare l'allarme!

Вот эти лучи образуют замкнутое пространство, таким образом Венера как бы в кругу. Если в него попадает что-то постороннее, включается сирена.

Ho controllato. Nessun corto circuito.

Я посмотрел, это не замыкание.

Circuito gas normale.

Начнетепроверку.

E qui abbiamo il circuito d'allarme.

А здесь у нас схема аварийной тревоги.

Comunicazione globale alle stazioni di monitoraggio, fissa un circuito aperto di comunicazione.

Уведомите глобальные станции слежения, зафиксируйте и откройте орбитальную связь.

Возможно, вы искали...

circuire