compagine итальянский

ткань, структура, строение

Значение compagine значение

Что в итальянском языке означает compagine?

compagine существительное

— salda connessione delle parti che formano qualcosa, unione organica ⋄ la compagine dello Stato — complesso di persone o cose saldamente e organicamente unite ⋄ senso figurato

Перевод compagine перевод

Как перевести с итальянского compagine?

compagine итальянский » русский

ткань структура строение

Примеры compagine примеры

Как в итальянском употребляется compagine?

Субтитры из фильмов

Credimi, sono meno entusiasta io di guidare una compagine di provincia di quanto lo siate voi di servire al comando di un ufficiale reale.

Поверьте, у меня не больше желания руководить вашим отрядом, чем у вас - подчиняться королевскому офицеру.

Из журналистики

Ciò rende la NATO unica in quanto è la sola organizzazione multilaterale in grado di unire i sistemi più complessi dei paesi più avanzati a livello mondiale per creare una compagine dotata di un enorme potenziale.

В этом отношении НАТО уникальна: это единственная многосторонняя организация, способная объединять самые сложные системы самых развитых стран мира в эффективное целое.

Ma, la sera delle elezioni, quando le reti televisive hanno annunciato la sconfitta di Romney in Ohio, e quindi la rielezione di Barack Obama, la compagine di Romney, in un ulteriore negazione della realtà, ha rifiutato di accettare il risultato.

Затем, в день выборов, когда телевизионные сети сообщили о поражении Ромни в штате Огайо и, следовательно, о переизбрании Барака Обамы, кампания Ромни, продолжая отрицать факты, отказалась принять данный результат.

Возможно, вы искали...