comunicante итальянский

Значение comunicante значение

Что в итальянском языке означает comunicante?

comunicante

che comunica

comunicante

(antico)chi fa la comunione

Примеры comunicante примеры

Как в итальянском употребляется comunicante?

Субтитры из фильмов

Fandor è nello scompartimento accanto, comunicante, perciò è Fandor che ha fatto rapire il professore!
Фандор занимает соседнее купе с профессором, а он совсем не Фандор и он похитил профессора.
C'è un corridoio comunicante, avanti.
Впереди - коридор.
Da Shaunessey e' perfetto con una parete comunicante con la futura casa di Star e il passaggio che ha creato per accedervi. cosi' tu e l'ebreo potrete finalmente incontrarvi lontani da occhi indiscreti.
Шонесси станет богаче на полсотни благодаря общей стене с домом Стара и проходом, который он в ней проделает дабы вы с евреем могли набрасываться друг на друга в дали от пытливых глаз.
In qualche modo hanno aperto dall'interno quella porta comunicante.
Каким-то образом эту общую дверь открыли изнутри.
Vuol dire che la casa deve avere una cantina ed un garage comunicante, da cui lui poteva accedere.
Это значит, в доме должен быть подвал и встроенный гараж, чтобы он мог заехать сразу внутрь.
C'e' un aneurisma nell'arteria comunicante anteriore del cervello. l'area che regola il controllo degli istinti e le costrizioni.
У него аневризма. в передней соединительной артерии мозга Это уменьшило контроль за импульсами.
C'e' una porta comunicante.
Между ними есть дверь.
Il signor Gold alloggiava nella stanza attigua a quella del signor Florrick, ma la porta comunicante era aperta. Voglio solo verificare che avesse Una vista non ostacolata della stanza.
Мистер Голд занимал номер, смежный с номером мистера Флоррика, но дверь между ними была открыта, и я хотела бы проверить, была ли у него возможность свободного обзора спальни.
In realta'. la porta comunicante non era aperta.
На самом деле. смежная дверь не была открыта.
Qui c'e' la camera comunicante?
Это дверь в соседнюю комнату?
Si', c'e' una camera comunicante, ma non e' inclusa nel vostro pacchetto.
Да., в соседнюю комнату, но она не включена в вашу путевку.
Non e' una stanza comunicante.
Комнаты не смежные.
Comunicante?
Не смежные?
Ma questa e' comunicante con l'altra.
Но там еще смежная комната.

Возможно, вы искали...