confortevole итальянский
комфортный, комфортабельный
Значение confortevole значение
Что в итальянском языке означает confortevole?
confortevole
Перевод confortevole перевод
Как перевести с итальянского confortevole?
confortevole итальянский » русский
Примеры confortevole примеры
Как в итальянском употребляется confortevole?
Простые фразы
Il nostro appartamento è piccolo ma confortevole.
Наша квартира маленькая, но уютная.
Non mi piace la cravatta: mi stringe il collo, non è confortevole.
Я галстук не люблю: давит шею, неудобно.
Il mio appartamento è più confortevole del tuo.
Моя квартира уютнее твоей.
L'appartamento di Tom è piccolo ma molto confortevole.
Квартира у Тома маленькая, но очень уютная.
Questa camera è la più confortevole della casa.
Эта комната - самая уютная в доме.
Lui vive in un ambiente confortevole.
Он живёт в комфортабельных условиях.
Vivo in un villaggio ad una distanza confortevole da Kazan.
Я живу в деревне на удобном расстоянии от Казани.
Субтитры из фильмов
Viviamo. una vita confortevole.
Давай. жить мирно и спокойно.
Ma non guadagni abbastanza per permetterci una vita confortevole?
Разве ты получаешь недостаточно, чтобы мы жили счастливо вместе?
Questa casa è un po' più confortevole.
Но этот дом немного поудобнее.
Un paio di anni fa noleggiai una nave. Piccola, ma confortevole.
Пару лет назад я взял в аренду яхту, небольшую, но уютную.
Niente di speciale, ma confortevole.
Ничего особенного, просто удобная.
E dove posso procurarle una sistemazione confortevole?
Где еще я могу найти ей тихую комнату?
Semplicemente monotona, confortevole.
Даже монотонно, и это удобно.
Ottenere confortevole.
Устраивайся поудобнее.
Beh, almeno l'avrebbero potuto rendere più confortevole.
Ну, они могли бы по крайней мере сделать тут малость покомфортабельнее.
Avete passato una notte più confortevole dei vostri amici.
Вы провели более комфортную ночь, чем ваши друзья.
Ma io ho memoria di un mondo più confortevole.
Но я еще сохранил память о более благоустроенном мире.
Non mi piace questa giacca. Non è molto confortevole.
Мне не нравится этот костюм, он не слишком удобный.
Questo completo non è per niente confortevole.
Этот костюм очень неудобен.
Mi fido della Graff avete trascorso una notte confortevole, quanto più queste condizioni primitive permettono?
Я полагаю, Графф провел ночь с комфортом, или удобства тут такие, как и все их малость примитивные условия?